【大纪元9月23日报导】（中央社华盛顿22日综合外电报导）美国欧巴马（亦译：奥巴马）政府为对付企业避税，采取多项措施遏止“税负倒置”交易案，制止企业藉由在海外重新组公司将税籍移到海外。
美国财政部今天宣布的新规定，立即生效。新规将降低税负倒置企业所能得到的税收优惠，并让实现税负倒置的困难度升高，报酬率变低。
总统欧巴马痛批企业透过税负倒置手法避税，说这类交易威胁美国企业所得税基础，而财政部采取的措施将能阻止这类行为。
欧巴马在声明中表示：“我们最近看到有些大型企业宣布计划，要利用这个漏洞自肥，伤害负责任的工商行号、把账单留给中产阶级。我很开心财政部长路杰克（Jacob Lew）着手研究更多举措，来协助扭转这个趋势。”
税负倒置鼓励美国企业与外国公司合并，将税籍注册地迁至海外。财政部祭出的最新措施预料将吹熄今年宣布的多起收购案。
其中包括美国药厂艾伯维（AbbVie）砸550亿美元收购希尔制药集团（Shire），医疗材料公司美敦力公司（Medtronic）以430亿美元并购柯惠（Covidien），汉堡王（Burger King）以110亿美元迎娶甜甜圈连锁店Tim Hortons，以及Chiquita Banana提议以10亿美元并购对手Fyffes。
财政部长路杰克说：“我们等不及要解决这个问题了。”
财政部表示，采取的措施包括，避免税负倒置公司以“跳房子”的方式贷款，更易取得海外获利；阻止税负倒置公司有免税优惠，获得国外事业获利；收紧税负倒置公司的前美国业主所有权限制。（译者：中央社陈昱婷）
