【大纪元2月7日报导】（中央社洛杉矶6日法新电）美国官员今天表示，由于劳资纠纷尚未落幕，西岸部分港口将在本周末暂时关闭。西岸港口是对亚洲贸易的重要前线。
代表资方的太平洋海事协会（Pacific Maritime Association）宣布，西岸29个港口船只暂停装卸货物。
工会已在包括洛杉矶、长堤（Long Beach）与奥克兰（Oakland）等主要港口连续怠工好几周。
太平洋海事协会发言人盖茨（Wade Gates）说：“工会已经怠工3个月，没有道理我们要为较少的工作量支付额外薪资，特别是如果工会让西岸港口陷入全面停摆的行动，没有要结束的意思时。”
港口预计9日恢复营运。
代表劳方的国际码头暨仓储工会（International Longshore and Warehouse Union）发言人批评这项要求“不负责任且疯狂”。
他说：“顾客需要他们的货柜，他们已因产业造成的延误和壅塞受到很大冲击。”
根据太平洋海事协会主席麦肯纳（Jim McKenna），港口生产力已经掉了50%以上。
2012年长达1周的罢工瘫痪洛杉矶与长堤港口。这两个港口负责美国40%主要来自亚洲的进口物资。（译者：中央社陈怡君）
