【大纪元4月17日报导】（中央社巴黎17日法新电）彭博社技术部门表示，订户使用的彭博终端机今天因“全球网路问题”而当机。
彭博终端机可供客户运用企业和金融市场演变的即时资讯进行交易。
1名彭博代表说：“我们的网路团队正试图解决问题。”这名代表并未说明当机原因。
彭博终端机提供世界各地订户关于全球股市的动态，其中有许多订户本身是全球金融界的交易员及策略师，他们把彭博的服务视为至关重要的工具。
不过今天的全球当机是连彭博内部的终端机都无法连线。
法新社联络到的1名彭博员工指出，“连我也连不上终端机”，他另表示，“应该会迅速回复正常”。
