华殊波士顿市情咨文演说

【大纪元2016年01月22日讯】（大纪元记者贝拉波士顿报导）19日晚7点，波士顿市长华殊(Martin Walsh)在波士顿交响乐厅发表市情咨文演说(State of the City address)。麻州州长查理贝克、麻州参议院议长罗森博格、麻州众议院议长迪旒、波士顿市议会以及联邦代表团成员等均出席。

回顾2015年市政建设成就

华殊首先回顾了2015年波士顿市政建设取得的成就：

‧新建住宅4900套，其中1000套为可负担的廉价租房，完成新建住宅3800套。开创了历年的新纪录。

‧在Roxbury新建Dearborn STEM学院，这是波士顿第一所专业发展科学与技术的高中。

‧暴力犯罪和经济犯罪连续第二年下降，杀人案犯罪率创16年来新低，失业率达14年来新低。

‧开设具有现代化设施的收容机构，从而取代长岛式的“难民营”。

‧创建全美第一个药物滥用急救服务办公室。

‧制定消防安全国家标准，通过设备投资预防职业病。

‧成为全美能源利用效率最高的城市，并在2015年联合国气候变化会议上赢得“社区参与奖”殊荣。

‧市政厅推出311系统，并试点新网站，CityScore专栏得到国际社会关注，为城市政府数据驱动评分系统首开先河。

‧去年近10英尺的大雪，耗费政府除雪运作成本近4000万美元。但在市府与市议会共同努力下，年底政府结算收支平衡，并且在公园、学校、老年公寓仍增加了数百万美元的投资。

2016新建设重点

在新的一年中，为了建立更为繁荣、健康、包容的波士顿，市长华殊将重点关注于以下几个方面：

‧继续致力于波士顿公立学校的教育

1、呼吁所有波士顿居民都来支持我们的孩子、老师和学校。为各地区学校及特殊学校投入更多的公平且可持续资金，探索学校统一登记系统，给每个孩子平等的成功机会。

2、呼吁州政府及议员共同努力，积极开展与其他城市的进一步合作，创办更多高质量的学前教育，使波士顿成为早期教育的最前沿。

3、延长8年级学生学校的学习时间。

4、重新设计符合21世纪教育需求的高中学习制度。

5、邀请社区加入，共同建立10年学校建设计划。

6、继续要求市议会增加教育经费投入。自市长华殊上任以来，教育经费已增长近9000万美元。他希望通过增加政府教育预算，投资我们的孩子，我们的家庭，我们联邦的未来。

‧设立“住房稳定发展办公室”，在全市范围开发更多廉价租房，尤其在华埠，帮助居民在其所在社区“安居”。

‧完善公共设施，包括公园、儿童乐园等。

‧深化波士顿对艺术与文化的承诺。包括投资7800万美元用于波士顿公共图书馆建设，投资100万美元用于社区艺术建设。

‧设立无家可归的退伍军人安置机构，并在2018年安置所有长期无家可归的退伍军人。

‧推出商务发展指南，开拓经济视野，帮助雇主开发就业岗位，为求职者提供更多就业机会；建立小型商业中心，推动企业对经济和社区的促进作用；开创性地为女性提供收入洽谈机会；建立“新学徒计划”，提供职业培训以及低收入工人培训，与工人和雇主共同商讨每小时最低工资等问题。

‧继续与其他城市和各州、枪支经销商及枪支拥有者协调并完善枪支管理制度，邀请社区参与制定“反暴力”策略。

欢迎GE总部迁至波士顿

新年里，市长欢迎通用电气公司(General Electric,GE)将总部迁至波士顿，这也是波士顿在世界舞台上的又一次进步。他指出：“通用电气的创办人爱迪生就曾经在波士顿起步，创造了美国工商业的奇迹。为了进一步吸引人才和投资，我们将共同致力于社区教育。”

最后，华殊市长感谢为波士顿发展而共同努力的各行各业的职员、企业家、非营利组织、工人、学生、老师、移民、梦想家和实干家、年轻人和老年人……

他满怀激情地说：“今晚，我邀请大家同我一起互相承诺，一起工作，一起构建我们共同的愿景和福利。我们有天赋、有勇气！我们创造了历史！新年里，我们将用我们的爱，我们不断成长的信念，去拥抱这个伟大城市的改变，使我们的梦想成真！”◇

责任编辑：冯文鸾