【大纪元2016年10月08日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）大联盟季后赛美联分区打得火热，7日另一战由克里夫兰印地安人对上波士顿红袜，印地安人炮轰全大联盟最多胜的投手波塞洛（Rick Porcello），豪取5分，以5：4在分区系列赛取得1胜0败领先。
红袜一局上以安打先驰得点，但印地安人二局下也以安打攻回1分；三局上红袜敲出阳春炮，再度超前。
三局下，印地安人捕手培瑞兹（Roberto Perez）从波塞洛手中轰出追平阳春炮，这是他生涯季后赛的首打席，随后基普尼斯（Jason Kipnis）与林德（Francisco Lindor）也连轰阳春炮逆转战局。
红袜里昂（Sandy Leon）五局上轰出阳春炮追近比数，但印地安人下半局再靠着安打拉开2分领先，就算红袜八局上再轰出阳春炮，最后仍以1分差输给印地安人。
此役印地安人在先发投手包尔（Trevor Bauer）投4.2局失3分退场后，动用3名牛棚投手，先由米勒（Andrew Miller）接手2局，送出4K无失分，再由萧尔（Bryan Shaw）上场，虽然他遭红袜轰出阳春炮，但后续的艾伦（Cody Allen）吃完最后1.2局，他三振4名打者，为印地安人守下胜利。
印地安人总教练法兰柯纳（Terry Francona）则表示，牛棚表现很好，下一场也要试着夺胜。**
责任编辑：高小虔
