【大纪元2016年11月15日讯】（新唐人记者萧茗采访报导／张小清编译）共和党候选人川普当选美国第45任总统，新唐人《世事关心》节目主持人回访了共和党全国委员会委员、川普竞选组织加州荣誉主席肖恩‧斯蒂尔（Shawn Steel）先生，谈论川普为何当选、将来的施政方向及对华政策、他将成为一个什么样的总统，以及华人在川普变革中的作用等。以下是访谈纪要第二部分。
新唐人《世事关心》节目主持人萧茗（以下称记者）：有人说，这个国家还需要一些弥合，不只是在两党之间，也是在共和党内部。
斯蒂尔：是的，对我来说，在共和党保守派中弥合裂痕更重要。我不想与民主党人和解。他们输了，他们应该在野。你知道，奥巴马在2010年曾说，选举是有后果的。如果共和党人想和我们在一起，他们必须在巴士的后排就座。听起来不错。好吧，所以如果民主党人想和我们在一起，他们必须坐在巴士后面。
共和党人已经统一，90%的共和党选民选了川普——我们知道，我们有数据，我们一直在跟踪情况。他们走到了一处。你知道最后30天，那些怀疑者说“我不知道我是否喜欢川普”，他们开始想希拉里要执政八年是什么样，特别是她的声音，对人们大喊大叫，那声音很可怕，是场噩梦。最后30天好多人听了她的声音都失眠了，（模仿）“我想成为每个人的领袖！”这很可怕，这真是吓人。所以共和党需要团结。
但有一批人从没有支持川普。这太糟糕了，其中有些人我认识，像《标准周刊》（Weekly Standard）的比尔‧克里斯托（Bill Crystal，该刊主编），像查尔斯‧克瑞翰默（Charles Krauthammer，《华盛顿邮报》专栏作家）评论福克斯电视台事件（注：川普因抵制女主持人凯莉，主动缺席共和党第四场电视辩论会）。他们不会有太多可说的。还有乔治‧威尔（George Will）——老上电视的大作家。他们不会是重要的参与者，那没关系，他们仍然可以写，可以继续批评，他们还可以拿出东西来，所以我们不需要与他们进行弥合；他们是聪明的人，他们仍然会做得很好，会过得很好，和川普没有关系。
川普需要去接触他们吗？没有这个特别需要，他得到了绝大多数（党内）投票。他需要保有绝对多数的支持，然后在那些觉得他是个可怕家伙的人当中增长威信。如果他的政策开始实行，如果你看到福特汽车在俄亥俄州开一家新厂，他的支持者会更多；如果你看到川普推出更便宜更好的健保计划，他的支持者会更多。
所以如果他的政策成功的话，他不需要这种弥合。他需要有成功的政策，他需要行动起来、把事情做了。就是说，他是个商人。我想这就是大家要的，不是说有人要花时间去调和大家的关系。而他身边有保罗‧瑞安（Paul Ryan，美国众议院议长），一个非常聪明的家伙，在白宫；他有米奇‧麦康奈尔（Mitch McConnell，参议院多数党领袖）。这是罗纳德‧里根之后共和党第一次同时有效控制政府的全部三个分支。
记者：所以你认为在唐纳德‧川普担任总统期间，共和党基本上将是团结的？
斯蒂尔：嗯，这有个证据：大选当晚，唐纳德‧川普心里想着每个人，但走上前来、被他带到台上，互相搂着对方肩膀的，是蒲博思（Reince Priebus）——共和党全国委员会主席，我的挚友。蒲博思特别被叫出来，是因为他领导共和党随川普一路走来，没有丝毫犹豫。整个共和党都在支持唐纳德‧川普，给他钱，管理竞选活动，挨家挨户造访共和党人，非常大的行动，川普自己说的。你知道，他赢了选举。
记者：有传言说，共和党全国委员会曾经不支持唐纳德‧川普。
斯蒂尔：川普并不相信。其次，如果有那么一个团体是这样，那是民主党。
记者：真有趣。我的最后一个问题⋯⋯
斯蒂尔：哦，我们进行得很好。我有时间，我还有时间回答很多的问题。
记者：哇，那我要做的功课太多了。自我上次采访之后，很多观众都对你说的话印象深刻。他们觉得非常真实，就像川普。我把采访放到了社交媒体上，有很多的分享和评论，你就像个明星。
斯蒂尔：听着，你才是明星，如果我在你近旁，我自然总是看起来不错。（笑）
记者：哦，谢谢。你想对那些人说几句话吗？
斯蒂尔：我相信美国还需要大量来自亚洲的合法移民，我是非常认真的。亚洲文化，特别是中国文化，是很悠久的。“我们最好、最聪明的人是亚洲人。”这就是唐纳德‧川普一直在说的。不只是因为我妻子是韩国人，不是因为我的孩子有一半亚裔血统。亚洲文化带来了这么多伟大的价值观；美国华人整体上比一般美国人的受教育程度要高。他们的婚姻更长久，他们的家庭更有凝聚力，彼此更亲近。他们接受优质的教育，他们的价值观非常传统，他们的价值观是美国人的价值观。华人来到美国，让美国更加强大。
所以，我是想看到更多来美的中国移民热爱美国的准则，而不是像中国那样：只有当你是共产党员的时候，才觉得共产党统治的中国好——你知道，如果你认识有权的人，你可以很顺，但多数人没有这种关系，没有“后门”。在美国，任何人都会得到回报，本应如此。在奥巴马治下不再是这样，而在川普那里，任何努力工作的人，他们都能获得丰足，能非常成功——他们可以是艺术家，可以是商人，可以开小商店，他们应该能自主。我认为这是美国华人带到美国来的基本价值观。这就是我想要传达的消息。
我们也非常认真地对待我们的《权利法案》（Bill of Rights，又称：人权法案，美国宪法前十条修正案的统称）；言论自由——我们不想让政府告诉我们怎么思考；信仰自由——这是《权利法案》中的第一条，我们不想让任何人跟我们说可以信仰什么、不可以信仰什么。这些是具有根本重要性的、关键的美国价值观。
当唐纳德‧川普谈论宗教自由时，他发自内心在强调这一点，不只是在表现友善。这意味着政府不能干扰民众的宗教信仰。奥巴马强迫基督徒雇用同性恋者，雇他们当然可以，我并不是在反同性恋，但一个宗教必须雇用同性恋者吗？要有两性通用的厕所吗？商业机构可以这样做，但你不应该强迫宗教团体做一些有悖他们核心信念的事。唐纳德‧川普非常清楚地理解这一点，所以我认为很多美国华人对唐纳德‧川普还会更加喜欢。
记者：有意思。谈到新闻自由，你知道我们的媒体——大纪元和新唐人电视台吗？
斯蒂尔：我确实知道你们的媒体，不幸的是，我也看着中共政府一步步在收买美国的华语媒体。他们成了宣传工具，反对“外国势力”。这不好。我认为这是一个严重的问题。当外国的共产党在购买美国报纸作宣传工具时，我认为这是一个国家应该关心的问题。我希望国土安全部的一些人开始考虑这个事情。如果普京开始买报纸，开始购买《纽约时报》，我会担心。任何独裁者开始购买美国的媒体，我会很关切。即使只是中国的个人买来发声，我也会认为这对国家安全是一种威胁。我会想要去国土安全部，说：“看，这份报纸、这个媒体现在为中共所有，这是个问题。”我会觉得受到了挑战。
记者：是啊。不过我可以说，大纪元和新唐人电视台⋯⋯
斯蒂尔：你们是唯一好的⋯⋯你们是我最信任的媒体，你们完全和共产党无涉，没有人告诉你该做什么，你们经济独立，你们有海量的阅听众。我很高兴认识你、认识你的同事们，我认为你们在川普的变革中是伟大的同盟。#
责任编辑：张宪义
