木雕大师蔡杨吉 传统凿花技术教案发表

【大纪元2016年11月30日讯】（大纪元记者林宝云台湾新竹报导）荣获台湾工艺之家、大墩工艺师、台湾木雕工艺师等荣衔，并获新竹市政府登录无形文化资产木雕类保存工作者蔡杨吉，历经8个月，精心创作的传统凿花作品《三丝品莲》30日上午在“添薪坊木作工作室”发表，同时也将三年的传习教案合辑出版(含影片)，做为未来传承凿花技术重要的资料来源。

从事传统木作已近五十年的蔡杨吉，对台湾木雕工艺保存及推广不遗余力。蔡杨吉说作品有善良面、励志面的正面性意义或典故，例如：忠、孝、节、义或吉祥话语、或喜气等等，对一般的欣赏者，都有潜移教化的功能与价值。这次发表的三丝品莲创作灵感来自“三司会审”，“三司会审”是中国古代的一种审判制度。作品中两只狮子及一只鹭鸶代表三丝，莲花代表清廉。人做错事终将被审判，“三丝品莲”内涵深远 意味人应该洁身自爱，莫作非法事，能淡泊名利、闲情品莲，为人生另一种境界。

直至目前，蔡杨吉仍是传统建筑修护的第一线工作者。因有感现今传统凿花技术的同辈匠师逐渐凋零，年轻匠师已不多，深刻体认传统木雕凿花技术的重要，若未及时保存与传承，恐相关资料及技术会逐渐流失殆尽，因此他以个人擅长的传统建筑大木结构，与传统凿花小木作的制作与维修技术，积极向文化部文化资产局争取经费，进行相关教案的编撰。

蔡杨吉表示，教案编撰最重要的是要有标准的凿花作品为实例，从符合传统生活文学构图及忠孝扬善教义正面题材等构图，到标准工法(铺面、顾边、内枝外叶、串接通透、镂空均匀等)，均缜密构思，精雕细琢。特别感谢新竹市文化局及文化义工协会的鼎力相助，除了由文化义工协会林陈烟先生协助文字编撰外，该协会的的影音志工队历时三年，全程进行纪录片的拍摄，从选材、绘图、执行至完成的各个步骤，钜细靡遗的纪录，期透过实例作品、图文解说，及影片记录，让传承技术保留更完整。

文化局表示，明(106)年文化资产局通过传统凿花技术传习教案网页设计制作行销推广计划，预计将3年汇编出版的教案专辑，以网页设计制作、网站建置(内含影片)等的方式呈现，并将网页资讯进行推广作业，期许透过宣传活动，能重新唤起民众、艺师及相关单位对传统工艺技法传承之重视。

责任编辑：郑桦