【大纪元2016年12月07日讯】（大纪元记者李平澳洲阿德雷德编译报导）为迎接历史上最大的收获季节，南澳粮农已做好了充分准备，预计这前所未有的好收成会为本州增加约30亿澳元的经济收入。
据澳广新闻（ABC）报导，南澳Mallala的麦农拉甚（John Lush）表示，1月前他收获的小麦足以制作2千万条面包，这是他在此耕作49年以来收获最多的一年。“收成高于平均水平，雨量高于平均水平，在不需要高温的时候天气不太过炎热，多数农民都为此高兴，这是很不同寻常的。”拉甚说，“小扁豆收成是平时的两倍，麦子产量高出了50%，产量非常突出，为南澳创造的现金流也会非常的大。”
该地区经历了一场巨变，12个月之前这里曾遭大火肆虐，Pinery林火破坏了庄稼和植被，失去了珍贵的土壤。
种植小麦和小扁豆的农民康辛格（Richard Konzag）表示，他所在社区的很多农业生产都恢复了正常。“好气候是极利于社区的，尤其是12个月前我们这里刚刚经历了森林大火。”他说，“（大丰收）不但给人们带来可观的收入，对精神也是极大的鼓舞。”“像这样的季节让人精神焕发，恢复活力。”他表示，唯一不利的因素是粮食价格走低。“去年以来价格大幅下降，去年每吨1,400至1,500澳元，上周五才澳650元左右。”
该地区只有约20%的农民开始为收获忙碌，漫长而潮湿的冬季让收获比预期晚了一个月。但是超负荷运转的基础设施已显出疲态。“今年将考验基础设施运行的极限，仓储系统会满仓，公路也会超负荷，因为交通量会是平时的两倍。”拉甚说，“道路不够承载机械设备，仓储的进货速度赶不上送货，这些基础设施运行水平都将给州政府增加压力。”
农民呼吁州政府和地方政府投资改善基础设施和农耕技术，以使当地农业在全球市场保持高竞争力。
责任编辑：陈紫雨
