【大纪元2016年04月23日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周四（4月21日）﹐加州水利资源部（Department of Water Resources）官员说﹐由于今年春季风暴带来的雨水几乎填满了州内的主要水库﹐所以加州今年将再提供比此前三次中每次都多的水供应量。
加州水利资源部宣布﹐那些为加州近100万亩农田和4000万居民供水的水区将收到他们所要求的供水量的60%。
官员说，2月份加州大部地区仍处于干旱状态﹐3月份的风暴给北加州带来了很多雨量，但州里一直敦促居民继续节水，因为目前尚不清楚明年冬天雨季会带来多少雨量。
加州水利资源部主任科文（Mark Cowin）在一份声明中说﹐节水是保障供水的最可靠和最简单的方式。每个人都需要养成节水和明智用水的好习惯。
加州已连续5年干旱，但从去年12月份开始﹐供水分配却已连续四次调涨。而在2014年，加州水利资源部仅为水区客户提供他们所要求的供水量的5%。
北加州今春获得的雨量比圣华金谷和南加州多得多，圣华金谷和南加州水库的水位仍很低。官员说，加州要想摆脱干旱还需几年的时间。
现在﹐全州居民仍被要求比干旱前节水至少20%。◇
责任编辑：张顿
