【大纪元2016年05月01日讯】继《痞子英雄》影视作品之后，台湾导演蔡岳勋、演员赵又廷师徒再次合体，在正在拍摄的电视剧华语版《深夜食堂》中，饰演一名听障人士，并升格当奶爸、独立扶养女儿，与以往饰演的角色形象有很大不同，极具挑战性。
这次，赵又廷不走枪战警匪路线，而是诠释温馨暖心的父女情。虽然少了武打戏，却也没有比较轻松，除了要揣摩听障人士的沟通方式，还要呈现获得与失去的父女情感。剧中当新手老爸的他，与剧中女儿互动表现亲密自然，丝毫不生疏。
特别是演出听障人士的赵又廷在戏剧开拍前，就与戏中女儿进行密集手语训练，他认为“演听障人士最需要适应和揣摩的，主要是抓到他们沟通的逻辑”。对他们来说沟通是用眼睛跟手。因为听不见声音，反应和动作也需要放大来辅助手语。
这样专注与密切的训练过程，不仅让两人培养出十足默契，剧中女儿下戏后还不时地喊着赵又廷剧中的名字马克，显见两人的父女情已经从戏中延伸到戏外。而剧中饰演码头工人的赵又廷穿着随性，蓄胡、留着中长发，全新的角色形象，势必又将再掀起一波讨论热潮。
责任编辑：梁梦竹
