大紀元
首頁right arrow台灣right arrow文章正文

趙又廷演新手奶爸 第一次就上手

飾演聽障人士 與以往角色形象大不同

趙又廷演新手奶爸 第一次就上手
台灣演員趙又廷資料照。(陳柏州/大紀元)
2016-05-01 03:10 中港台時間|2025-10-22 02:43 更新
人氣 641

【大紀元2016年05月01日訊】繼《痞子英雄》影視作品之後,台灣導演蔡岳勳、演員趙又廷師徒再次合體,在正在拍攝的電視劇華語版《深夜食堂》中,飾演一名聽障人士,並升格當奶爸、獨立扶養女兒,與以往飾演的角色形象有很大不同,極具挑戰性。

這次,趙又廷不走槍戰警匪路線,而是詮釋溫馨暖心的父女情。雖然少了武打戲,卻也沒有比較輕鬆,除了要揣摩聽障人士的溝通方式,還要呈現獲得與失去的父女情感。劇中當新手老爸的他,與劇中女兒互動表現親密自然,絲毫不生疏。

趙又廷出演華語版《深夜食堂》劇照。(普拉嘉提供)
趙又廷出演華語版《深夜食堂》劇照。(普拉嘉提供)

特別是演出聽障人士的趙又廷在戲劇開拍前,就與戲中女兒進行密集手語訓練,他認為「演聽障人士最需要適應和揣摩的,主要是抓到他們溝通的邏輯」。對他們來說溝通是用眼睛跟手。因為聽不見聲音,反應和動作也需要放大來輔助手語。

這樣專注與密切的訓練過程,不僅讓兩人培養出十足默契,劇中女兒下戲後還不時地喊著趙又廷劇中的名字馬克,顯見兩人的父女情已經從戲中延伸到戲外。而劇中飾演碼頭工人的趙又廷穿著隨性,蓄鬍、留著中長髮,全新的角色形象,勢必又將再掀起一波討論熱潮。

趙又廷出演華語版《深夜食堂》劇照,與劇中女兒馬千壹(右)定妆照。(普拉嘉提供)
趙又廷出演華語版《深夜食堂》劇照,與劇中女兒馬千壹(右)定妆照。(普拉嘉提供)

責任編輯:梁夢竹

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.