癌症

昏迷中谁替你决定?了解自己的医疗处置权

生前遗嘱、医疗代理人是安宁服务中的两个重要环节。(Shutterstock)

人生总有一天会走到尽头。对于一些病人,以治愈为目的的治疗已经没有效果,反而会增加副作用,而病人的预期生命已不超过六个月。安宁服务为这些病人提供积极的、人性化的照顾,最大限度减轻他们的痛苦,维护病人和家属最好的生活品质。用尊重的态度,支持病人自然走完人生的最后旅程。

谈及安宁照顾,就要提到生前遗嘱和医疗代理人。什么是生前遗嘱和医疗代理人?

纽约西奈山医院以色列医疗中心肿瘤科主治医生蒋威廉:

如果病人的生命不会超过六个月,医生就会提议病人或病人家属选择安宁服务。而生前遗嘱、医疗代理人是安宁服务中的两个重要环节,因为是否要做安宁服务,要由病人或医疗代理人确定。

死亡是人生的必经之路,在临终的时间里,像插管、输血、做手术等,这些事情要不要做?病人应该在自己有判断能力的时候,立一个生前遗嘱。生前遗嘱是有法律效力的。一旦病人明确表达他要做什么、不要做什么,签字后,医护人员会根据这个有法律效力的文件,根据病人的意愿,去为病人做医疗服务。

而大部分临终病人,都会有一个阶段失去判断能力。这时,就需要医疗代理人帮病人做医疗决定。这也需要法律签字。一旦医疗代理人决定后,其他家人说的话也不能作主。

人们不一定等生病后再确认医疗代理人。这就像立遗嘱一样,一般的中年、老年人,都可以在身体还健康、还有知觉的时候找一个医疗代理人。如果没有医疗代理人,一般美国法律规定配偶为医疗代理人。如果配偶不在,就比较麻烦,可能需要法庭来决定了。

看完整直播:安宁照顾,在爱中道别

责任编辑:柯弦