欧洲

剧院音响师:演出非常美而且引人入胜

音响师Ivan Broussegoutte和未婚妻Labarrère Solene 3月18日下午一起观看了神韵世界艺术团在普罗旺斯大剧院的第二场演出。(金湖/大纪元)

【大纪元2017年03月19日讯】(大纪元记者金湖法国普罗旺斯地区艾克斯报道)神韵世界艺术团3月18日下午在普罗旺斯大区艾克斯市的普罗旺斯大剧院(Grand Theatre De Provence)的第二场演出又是爆满,演员们精湛的表演让观众们非常惊喜,也大开眼界。就像音响师Broussegoutte先生说的:“所有这些都令人印象深刻。”

Ivan Broussegoutte是位专门负责剧院内音响效果的工程师,他和未婚妻Labarrère Solene一起观看了这场演出。看过演出后,他说:“除了通过一些电影有所了解之外,我不太了解中国传统文化。所以我很高兴(通过神韵演出)发掘和了解到这种文化,我觉得非常吸引人,虽然我不能(通过一场演出)了解中华文化所有的细微之处,但是总之演出非常美而且引人入胜。”

根据他的职业经验,专门负责演出、拍戏或者这种类型的演出方面的音响效果工作,他说:“伴奏乐团令人印象非常深刻。中西乐器合璧确实非常好,很新颖而且非常美,演奏得非常出色,我非常喜欢(神韵)乐团。音乐家与舞蹈演员的鼓点、与舞蹈演员的雨伞舞蹈等配合的非常精准,所有这些都令人印象深刻。”

Broussegoutte先生还说:“我做过世界音乐节,在那里我见过类似这样的舞蹈演员和乐队。但我觉得神韵非常与众不同,她同时具有现代的高技术质量和表现手法,还有传统性,其中还有对中国时政的呈现,还有对于中国古典舞的新知识等。”

他非常高兴地告诉记者说:“我最喜欢背上背着鼓的节目。舞蹈演员们同时敲打他们背上的鼓,如此的精准,我不知道还可以这样打鼓。还有舞蹈与音乐的配合,就如同是一个人一样,真的非常美。”

Labarrère Solene女士是位摄影师。她说:“我的看法和他说的一样。(整场演出)有的时候非常感人,有的时候很新颖又很传统。我非常喜欢乐器,我觉得二胡棒极了,因为这种乐器我在电影里面和音乐里面听到过,但是从来没见到过。今天见到它仅有两根弦,我觉得能了解到这些太棒了。我也很喜欢打鼓的舞蹈,因为有优雅的感觉同时又具有力量,我觉得这点棒极了。可惜的是那个小舞剧打出的横幅写着中文我们不明白。”

Solene女士又补充说:“我很喜欢神韵具有丰富色彩这方面”。

责任编辑:岳明