【大纪元2017年08月01日讯】（大纪元记者陈煜齐综合报导）大联盟31日交易截止日之前，许多球队都把握最后机会做战力补强，波士顿红袜向大都会交易来终结者瑞德（Addison Reed）。此外，纽约洋基也在最后用3位潜力新秀换到运动家王牌投手格雷（Sonny Gray），及时提升先发战力。
今年28岁的大都会右投瑞德，本季战绩1胜2负，防御率2.57，在21次救援机会中成功19次，来到红袜将提升红袜牛棚战力，预计与终结者金柏瑞（Craig Kimbrel）共组强力防线，也可担任红袜在七、八局的布局投手。
大都会则得到3名红袜小联盟新秀：诺格塞克（Stephen Nogosek）、卡拉汉（Jamie Callahan）与巴提斯塔（Gerson Bautista），旅美好手林子伟则并未被提上交易台面，续留红袜3A。洋基则在交易大限前用3名潜力新秀佛勒（Dustin Fowler）、马提奥（Jorge Mateo）和卡普连（James Kaprielian）换来王牌右投格雷，本季先发16场6胜5负，防御率3.43，加上先前交易的左投贾西亚（Jaime Garcia），洋基已经拥有6位先发。**
责任编辑：高小虔
