【大纪元2018年11月05日讯】（洛杉矶工商讯）随着最后一根布满各贵宾签名的钢梁成功架上北部墙面顶部，位于拉斯维加斯Summerlin的棒球场正式完成其主体结构的建设，进入下一阶段的工作。该工程预计于明年4月完工，并将在明年的4月9日作为拉斯维加斯51队（Las Vegas 51s）的主场迎战Sacramento河猫队（Sacramento River Cats）。
该项目在8个月前正式动工，共计花费1.5亿，预期可同时容纳1万名观众。团队领导唐·洛根（Don Logan）表示，目前工作尚在持续进行中，他相信能够准时完工。
“我们的字典里没有延期这种选择，”洛根自豪地说，“我们在其它州工作时，经常要顾及到气候，比如说龙卷风或地震等，但拉斯维加斯不存在这些问题。工期的临近会给大家造成一种紧迫感，但我相信我的工人，他们知道自己在做什么。”
洛根补充说：“这个棒球场将提供一万张网格状布料座椅，室外游泳池，以及儿童游乐区等各类元素。此外，球场还将拥有一个30英尺高130英尺长的大型视频，它是小联盟棒球中最好的记分牌，足以与大多数的大联盟体育场相媲美。”
前拉斯维加斯展会和旅游管理局主席罗西·洛伦卡塔（Rossi Ralenkotter）在主体钢结构完工的仪式上接受记者采访时表示，“这是一个激动时刻，我们为此付出了近12年的努力，现在这个愿望即将实现。”
拉斯维加斯展会和旅游管理局现任首席执行官史蒂夫·希尔（Steve Hill）将拥有为该棒球场起名的权利。他个人表示非常荣幸能够接管这个项目。
“罗西为了这个球场做了很多努力，我仅是恰逢其时地获得这项殊荣，”希尔说，“罗西在八十年代将小联盟棒球带到了这里，并在这个球场的建设中起到了决定性的作用。他的努力应当受到表彰。”
拉斯维加斯的棒球队不仅将在2019年3A级球赛开赛前获得自己新的主场，还将与Oakland运动家队（Oakland Athletics）组成一个新的联盟。虽然该联盟的名字尚未公布，但洛根已将其视为一种重生。
“这将为我们提供一个重启自身品牌的机会，” 洛根说道，“无论喜欢与否，51队伍从未被市场完全接受。这使我们不得不做出近十年来从未有过的尝试—与西海岸团队结盟。”
“这个城市正在悄悄做出许多改变，当它们实现时，也预示这一个全新的伟大时代即将到来。” 洛根总结道。
本文由刘大年拉斯维加斯房地产翻译供稿，选择刘大年拉斯维加斯房地产（NVWM Realty）担当您的经纪公司时，NVWM Realty是整个团队为您服务，这是其它单帮式经纪人办不到的。您会有专门的对口单位（指定的房地产经纪人）。拉斯维加斯房地产提供最新的市场讯息，随时和您交换资讯及群策群力提供想法。无论是买房、卖屋，都能协助您创造机会，掌握主动，超越您的预期。NVWM电话：702-686-2345，了解更多信息请上网搜索：刘大年房地产。◇
责任编辑：张释心
