美农业第2轮援助160亿 南方农民受益大

【大纪元2019年07月26日讯】（大纪元记者洪雅文编译报导）美国官员周四（7月25日）表示，政府将向农民支付每英亩15至150美元的补偿，总援助额为160亿美元；下周开放申请，南方农民将比中西部农民获得更高的援助金。

这项援助从8月中下旬开始，是继去年的120亿美元援助计划后的第二轮拨款，旨在弥补农民，因美中贸易战影响、价格下滑的农产品和销售损失。但必须是在2019年8月1日之前种植的作物。

美国中西部农业州是川普（特朗普）赢得2016年总统大选的关键选区，而这些州在长达一年的贸易战中受到的打击也最为严重。美国最有价值的出口农产品——大豆，其对中国的出口量在2018年跌至16年来的最低点。

尽管民主党批评说，农民需要的是公平交易，而不是救助。但农业部长桑尼‧珀杜（Sonny Perdue）认为，美国农民受到贸易争端的不成比例的伤害，接受新一轮的援助是合理的。他说：“川普总统对美国农民和农场主非常有感情，在这个计划中表现非常明显，他知道他们正在战斗，他们在前线。”

农业部将在7月29日到12月6日期间，开放农民注册申请。额外付款定于11月和1月，但需取决于贸易谈判是否仍在进行中。每人或法人实体的补助上限为50万美元。

在第二轮援助计划中，农业部表示补助将依据农户种植作物的地点来直接支付，按照地区（县、郡）的损失计算，而不是农作物。修正去年依据作物产量支付补助金的规定。

农业部首席农业经济学家罗伯特·约翰逊（Robert Johansson）表示，最低和最高支付率是根据10年贸易数据分析，以及包括中国和印度在内的报复性关税国家可以进口的数量而定。

据路透社线上发布的付款率分析，在第二轮所有援助的农产品中，密西西比三角洲种植棉花的农民将是最大受益者。

阿拉巴马州每县的平均支付率为95美元/英亩，密西西比州为87美元/英亩，路易斯安那州为70美元/英亩。相比之下，中西部地区的支付率较低，伊利诺伊州是全美最大的大豆生产州，平均为69美元/英亩；全国最大的玉米、猪只产地爱荷华州，平均为66美元/英亩。

该计划涵盖29种农作物，包括大豆、玉米、小麦、高粱和棉花；奶牛和猪只；以及10种特别作物，如杏仁、开心果、核桃、蔓越莓和新鲜甜樱桃。

责任编辑：李缘