site logo: www.epochtimes.com

新西兰创下28年来最大年度贸易顺差

截至10月底的年度贸易顺差是受此期间进口下降10%的驱动,尤其是燃料和汽车。图为2020年5月20日在陶朗加港口停泊的大型集装箱货轮。( Phil Walter/Getty Images)

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年11月26日讯】(大纪元记者安琪新西兰编译报导)由于中共病毒对旅行和运输的限制,导致了进口量的急剧下降。截至10月底的一年里,新西兰创下了28年来最大的年度贸易顺差。

新西兰统计局11月26日表示,盈余是由于新西兰出口坚挺而进口下降引起的。截至10月底的财政年度盈余为22亿元,是1992年7月以来的最大盈余。

该局国际贸易经理阿里斯代尔·艾伦(Alasdair Allen)在一份声明中说:“这是自1992年7月以来最大的年度顺差,主要是由于全球Covid-19(中共病毒)大流行爆发后进口大幅下降,而新西兰的出口保持强劲。”

进口下降

官方数字显示,这一年的进口额下降10%,至580亿元,主要是燃料和汽车的进口量下降巨大。

艾伦在声明中说:“进口下降的部分原因是3月份为减缓疫情蔓延而实施的国际和国内旅行限制。这可以从涡轮喷气发动机、燃料和汽车等产品的年进口量大幅下降中看出。”

与此同时,运力短缺也影响了进口。ASB的经济学家纳特·凯尔(Nat Keall)在一篇评论中说,“本月,进口活动也可能受到一些国内运输中断的影响,有报道称奥克兰港口的卸货被长时间延误。”

不过,进口通常会在圣诞节前增长,今年也是如此。在4月和5月急剧下降之后,10月的汽车进口额接近4亿元。

出口上升

今年新西兰出口额上升1.2%,至600亿元。虽然受到中共病毒疫情的影响,但新西兰向海外出口了更多的农产品,包括乳制品和水果,尽管海产品和林业出口有所下降。

上月出口与去年同比下降4.4%,至48亿元,这反映出乳制品和肉类出口价值的下降。

但与2019年10月相比,飞机和零部件出口增加了6900万元,因为飞机被送往美国长期储存。呼吸设备的出口也有所增加。

今年10月,新西兰的贸易逆差为5.01亿元,几乎是2019年10月10.4亿元逆差的一半。

国际贸易“富有弹性”

随着国际限制的放宽和供应链恢复运转,进口量开始再次增加。目前,出口已恢复到正常的季节性格局,并且随着农业生产的全面展开,出口也将再次开始增加。

凯尔表示:“总体而言,国际贸易已被证明富有弹性,这对像新西兰这样的小型出口经济体是一个福音。而且有迹象表明,复苏正在加强。”

但是“考虑到持续的边境限制,以及我们正处于一场全球大流行之中,尽管最近有关于疫苗的积极消息,但疫情几乎没有显示出放缓迹象,服务出口的前景并不乐观。”

另外,运输延误,集装箱短缺和其他运输中断制约了进口。他预计新西兰的贸易平衡可能会保持一段时间,但随着时间的流逝,大量的盈余将消失。随着疫情的消退和世界各地经济的复苏,出现年度赤字的情况已近在眼前。

责任编辑:蓝克

 

评论