纽约哥伦布日大游行 意大利人话自豪

【大纪元2021年10月12日讯】（大纪元记者施萍纽约报导）因疫情停办一年之后，纽约市今年10月11日恢复了传统的“哥伦布日”游行，庆祝意大利人的文化传统和对美国的贡献。曼哈顿第五大道上彩旗飘扬，人们挥动着绿、白、红三色意大利国旗和红、蓝相间的美国星条旗。作为纽约市白人第一大族裔的意大利人有近70万人之多，他们很多人在这一天聚集起来，载歌载舞，恣意表达着他们对自己民族的自豪感。

游行主席萨普莱可尼（Mike Sapraicone）说，意大利人的勤劳为美国做出了重要贡献。

“哥伦布日的意义在于意大利裔美国人欢庆我们的文化”，他说，意大利人给美国带来丰富的文化、音乐、美食……“我们年复一年的勤苦工作成就了我们在美国的一切，造就了这个国家；所以我们每个人都为自己的传统感到骄傲。”

游行理事会成员阿瑞纳（Michael Arena）表示，今天是一个和睦共处的日子，庆祝意大利的传统是其中的一部分。

“克里斯多夫·哥伦布在他的探险中将两个分割2000年的世界结合在了一起。”他说，“所以，今天真的是一个关于统一的日子。纽约经过了COVID，今天我们回来了，这是疫情后的第一个盛大节日。”

阿瑞纳自豪地说，意大利对世界的贡献太多了，不胜枚举，在哪个领域都有，在文化上、文学上、政府和政治思想上、在美食上……“无论在哪一个领域我们都做出了独特的贡献。”

参加游行的有很多著名的意大利裔名人，如纽约市著名的编剧、导演和演员帕明特里（Chazz Palminteri）以及来自罗马的意大利著名媒体人、政治人物弗朗西斯卡·阿德里西（Francesca Alderisi）。

弗朗西斯卡在接受本报采访时用浓重的意大利口音表示，意大利之外的意大利人太可爱了，她经常在她的电视节目中提及这一点；而且，意大利可以说是世界文化遗产大使。

“意大利对世界最大的贡献是文化艺术，我们为艺术和美而生。”她说，“你知道吗，意大利这么个小小的国家为世界的文化遗产贡献了60%，所以我们是文化遗产的大使，这就是我们的使命。”

很多纽约市政要包括女州长霍楚、市长白思豪以及国会议员等都参加了哥伦布日的游行。

警察局长谢伊对本报说，他非常兴奋过来参加游行。“和其他800万纽约人一起庆祝哥伦布日，在大街上一起步行太棒了！”

州主计长迪纳波利（Thomas DiNapoli）是一个意大利美国人，他在游行中对本报表示，这一天是意大利后裔来这里庆祝意大利人对美国的贡献。“哥伦布日是我们继承传统的一天，今天是一个游行的大好日子。”

面对目前美国“取消哥伦布日”的声音以及左派的“取消文化”，意大利人们有自己的看法。他们或是认为“不能用现在的价值观来衡量历史”；或是认为“哥伦布是一个统一者”；或是认为，每一个民族都是神创造的，“每一个民族的文化遗产都应该庆祝”。总而言之，意大利人认为哥伦布日是决不能取消的。

萨普莱可尼说，每个民族都应该表彰她的遗产。“但是今天，我们为我们的文化遗产而自豪，这种文化是永远不应该消失的，不管你是哪个民族，都应该保留自己的传统。”

一个新泽西伯根县的老警察局长也表达了类似的看法，他说 “我坚信我们都是上帝之下的一个民族，我们都是上帝创造的。”

阿瑞纳表示，世界不应该忘记哥伦布为人类所作的贡献，“他是统一者，不是分裂者，哥伦布是世界的统一者”。

弗朗西斯卡则认为，“用现在的眼光去看待过去的事情是一个巨大的错误”。

“如果是用现在的观点看，我们需要将博物馆捣毁、改写一切，包括艺术。”她说，“我们必须理解，那是过去的时代，完全是过去的方式造就的。这是我的观点，我也希望人们去思考，否则我们得改写一切。”

虽说疫情期间第五大道上没有往年热闹，但是观看游行的观众还是兴高采烈，心情大好，几乎每个人都表达了相同的心声：“我为自己是一个意大利人感到太骄傲了！”

一对新泽西母女在路旁兴奋地挥舞着意大利国旗。

母亲达娜（Danna Fillmore）说，游行中的装饰物让她回忆起了小时候亲朋好友在一起的快乐时光。

“我们真的为意大利的传统而骄傲。”她说，“我今天太开心了，它令我想起了家，看到这些意大利同胞真好。”

达娜对目前流行的取消文化感到悲哀，她也认为，怎么能用二十一世纪的观点去看待十六世纪的事情？

“我们应该庆祝哥伦布日，我们也应该庆祝土着人日，我们庆祝所有的传统，因为那是我们的来源，我们来自多元化，我为此感到自豪。”

达娜的父亲是瓦匠，母亲是裁缝，他们都为美国做出了自己的贡献。

“这个国家是建立在意大利人的肩膀上的，人们没有意识到这一点”，她说，“我的父母在工厂里工作，他们很伟大，我为他们感到自豪。”

整个游行从五大道47街出发，一直到72街结束，全程用了三个小时。

◇

责任编辑：李悦