【大纪元2021年06月21日讯】（大纪元记者闻慧编译报导）刚过去的一周，南加州出现了不寻常的热浪，而且十分潮湿，更让人感觉难受。
据《洛杉矶时报》报导，上周五，在羚羊谷（Antelope Valley）的兰开斯特（Lancaster）气温达到110华氏度，打破了2017年创下的108度的纪录，棕榈谷（Palmdale）达到108度，追平了2017年创下的纪录。桑德伯格（Sandberg）是穿过葡萄沟（Grapevine）的5号州际公路旁边的小社区，气温达到了104度，打破了2017年创下的99度的纪录。
虽然沿海地区本周末将看到凉爽的温度，但在南加州其它地区，预计炎热天气和火灾危险将持续到周一。一些内陆、山谷和山区将出现高温、低湿度，阵风高达40英里/小时。洛杉矶县山区到周六晚上仍有高温警告，羚羊谷要持续到周日晚上。圣克拉瑞塔谷（Santa Clarita Valley）也仍处于高温警告。
好消息是，热浪即将消退。奥克斯纳德（Oxnard）国家气象局的气象学家大卫‧斯威特（David Sweet）说：“我们预计在未来几天，即周二和周三，会出现降温趋势。温度会降至接近或略低于正常水平，回到六月阴霾天气型态。”
斯威特说，下周，海滩社区天气凉爽、多云。“就像在过去的一周，我们不记得六月的阴霾是什么感觉了，”他说：“现在我们正在恢复正常。”◇
责任编辑：孟文澜
