波士顿

施工意外﹗波城通勤火车撞死两人

【大纪元1月12日讯】(大纪元记者张桥编译) 一月九日一辆通勤火车撞上正在渥本镇(Woburn)附近铁轨上施工的工人﹐其中二名工人不幸死亡﹐受重伤的其他工人已被紧急送往医院﹐而受轻伤的十名乘客现已无大碍。

MBTA公开说明这场意外主要起因于铁轨转换器错置﹐将火车误导撞上六名正在施工的工人及设备﹐肇事现场一片混乱。列车门窗碎裂﹐数十名工人加入抢救行列。四十三名乘客中有十名受轻伤﹐剩下的被公车载往Woburn and Winchester转搭其他列车。

这些工人属于Massachusetts Bay Commuter Railroad﹐这家私营机构以签约的方式负责维修MBTA的铁路运输设备。(http://www.dajiyuan.com)