标签:
话剧
【大纪元11月23日讯】〔记者罗欣贞／里港报导〕土库国小信国分校学生多数是滇缅边境少数民族后代，小朋友演的话剧也要用云南话演，相当有趣，最近学生所创新的话剧24日上午将在社区文化嘉年华中公演。
里港乡土库国小信国分校所在的居民，是早年从滇缅边境迁台的少数民族，目前全校七十多位小朋友，虽然与祖父母或父母亲的故乡、文化，多少有些距离，校方仍努力透过乡土课程保留传统文化种子。
暑假开始，校方邀请学生家长谭春香指导学生演出话剧、跳摆夷舞，师生共同创作改编童话“白雪公猪”，描述白雪公猪救三个被皇后下诅咒的小矮人，全长十五分钟，九位中高年级的小朋友全程用云南话发音，“我要回客”就是“回去”的意思、“啊种”指的是“那种”，尾音较低是特色，看过的家长或祖父母被逗得眼泪都快掉下来。
分校主任古秀惠说，社区因为工作不容易找，人口逐渐外流，学校希望透过文化传承发展社区文化产业，语言与舞蹈的学习就是相当重要的一环。
谭春香在台湾出生，女儿黄苡瑱目前是分校六年级学生，谭春香说，因为母亲是摆夷族、父亲是云南人，从小她就学了家乡话和舞蹈，如今能够传给女儿和女儿的同学，她觉得很有意义。
里港乡信国社区发展协会将在明天上午十时至下午四时，举办滇缅风情文化嘉年华，信国分校小朋友就要演出家乡话戏剧、摆夷舞，现场还有社区街舞、太鼓、笛子独奏、傣族情歌对唱、美食导览、风味餐品尝，欢迎各界民众前往参加。
(http://www.dajiyuan.com)
