【大纪元12月21日讯】（民生观察刘飞跃报导）今天，在北京的著名环保维权人士孙小弟的女儿孙海燕告诉我们，他父亲昨天遭人重击，警方却不予立案。据了解，殴打孙小弟的是孙小弟租住房的房东董志学、赵秀云及其家人，主要原因是因为孙小弟没满足房东要求他（她）们帮找外交关系，解决房东与两个妹妹（加拿大华人）的房产纠纷。
孙小弟被打后，警方先是以孙小弟没有身份证为由当场放走凶手，晚上又以调解为名扣留孙小弟五个多小时，并最终以”房屋租赁”为名不予立案。
据孙海燕说，她和她父亲在北京非常困难，身上只有几百元钱，根本不敢到医院去看病。
附：孙海燕所写《圣诞节前的暴行》
（编注：见相关文章连结）
(http://www.dajiyuan.com)
