【大纪元10月19日讯】〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕有“大赛先生”（Big Game )绰号的光芒投手谢兹，在教练团刻意保留下，今天将担任美联冠军战第6战的先发，面对生涯迄今最重要的一场先发，他信心满满地说：“我准备好了！”
按照班表，在美联冠军战打头阵的谢兹，第5战就该再上，教练团基于他今年在芬威球场0胜2败、防御率破21，决定把他延后到第6战回坦帕先发，他今年在主场9胜2败、防御率2.59，典型的“在家一条龙，出外一条虫”。
即便整整休息7天，谢兹却不认为会有任何影响，“目前已是最后关头，不论休4天、3天、7天或12天，随时要我上场，都没问题，我准备好了，要迎接生涯最重要的一役。”他说。
原本该他先发的第5场，光芒在比赛只剩7个出局就结束时，搞砸7分的大幅领先，他却另有一套看法：“我是加州人，大家都说加州人很慵懒，一边犯错一边前进，我想，这很接近我们的风格。”
季后赛累积6发全垒打的阿普顿，看法也很相近：“在别人的嘴里，残留的滋味可能是苦的，（被逆转 )带给我们的却是更多的动力。”对今天的第6战，他同样深具信心，“因为在投手丘上的是谢兹啊！”他说。
若要打第7战，光芒将派贾萨先发，他却觉得，应该轮不到他上场，因为谢兹就能率领球队挺进世界大赛，“为什么大家叫他Big Game？因为愈到关键时刻，他就愈厉害！”贾萨说。
第5战该赢却被逆转，光芒全队固然沮丧、失望，总教练梅登却认为，不会对士气造成打击，飞回坦帕的包机上，没有人呼呼大睡，全都七嘴八舌地讨论著，老将佛洛伊德说得更好：“最糟糕的事，我们全经历过，没有任何事会再对我们构成考验。”
(http://www.dajiyuan.com)
