【大纪元10月22日讯】(大纪元纽约讯)据有线电视福克斯新闻频道（FOX News Channel、FNC）20日报导﹐一华裔男子朱强念(音译)在华埠拉菲逸(Lafayette)街一停车处与纽约市警察局交管巡逻员查普曼 (Twana Chapman)发生争执后﹐被警察逮捕并告上法庭。但目击者称﹐其实是查普曼打了朱先生﹐并有辱骂种族式的言语攻击。
据悉，10月8日下午3点15分左右﹐在曼哈顿拉菲逸(Lafayette)街，纽约市警察局交管巡逻员查普曼女士准备对朱停着的汽车开罚单。朱告诉她，他的车上仪表盘显示他还剩有一分钟时间。他还告诉查普曼，他的妻子正在泊车计时器那里买另一张停车证。但查普曼回应说，她无论如何都会开罚单。
录像显示，朱先生和查普曼在车子的挡风玻璃前有一些手臂接触。然后，查普曼似乎打了朱的头部侧面。
查普曼女士打电话叫来了警察，逮捕了朱先生并指控他“阻挠政府管理”和“骚扰”罪。朱先生在监狱里被扣押9小时。如果罪名成立，可能面临入狱一年的刑罚。
目击者则称，查普曼袭击了朱先生。目击者还说，查普曼的同事当时也在场﹐撕掉了查普曼放在朱先生车子挡风玻璃上的罚单。
警察部门公共事务办公室表示，朱先生应该开走他的车，不应该阻止车子登记，他攻击了查普曼女士。该警察局还表示，没有人针对有关种族辱骂提出申诉。 (http://www.dajiyuan.com)
