环球报:通向痛苦的中国社会主义道路

【大纪元6月5日讯】(大纪元记者叶澄旭编译)波士顿环球报编辑杰克比(Jeff Jacoby)三日发表题为“通向痛苦的中国社会主义道路”(China’s socialist road to misery)的社论,描述了自1989年6月4日血腥镇压天安门学运20年来,中共蛮横政权未见丝毫改变,仍以同样残暴的手段,迫害法轮功学员,迫害宗教自由,迫害反对独裁统治的人士。所谓“中国特色的社会主义道路”,归根究底仍是列宁独裁统治的本质,是一条窄化、排除异己的道路,带领人民走向痛苦不幸的道路。

上个月中国外交部发言人在北京对记者们表示,政府对1980年代末期的政治风暴不需要后悔。“中国在社会及经济发展上取得了巨大的成功。事实证明具中国特色的社会主义……。”

“中国特色的社会主义道路”只是独裁野蛮统治的委婉说法,虽然比起“大跃进”或“无产阶级文化大革命”稍微温和,然而换汤不换药,不改中共残暴政权的本质。二十一世纪的中国充斥着资本家与物质财富,的确比二十世纪的社会混乱与全国饥荒大相径庭。然而别被误导了,北京军头们的统治手段,相较于20年前镇压天安门学运时,一点也没有变得更仁慈或软化,随时准备粉碎任何一个对抗其极权统治的人。

中国对法轮功的镇压,应是当今最能证明中共当权者极权残暴的例证。法轮功学员就像其他宗教的信仰者,经由气功锻炼去病健身,同化“真、善、忍”的本质提升道德。从人类道德文明的角度来看,实在难以理解,一群如此平和无害的练功人,何以招致血腥镇压?无非是野蛮的中国政府,惧怕任何无法掌控的自发性群众活动,法轮功崇高的道德标准,完全不同于中共政权所推崇的史达林主义者的道德标准,它吸引数千万的拥护者,中共当局害怕这些练功人不受其控制,于是全面暴力压制。

北京对于法轮功学员长达十年的迫害没一点手软的。自法轮大法信息网(http://www.faluninfo.net/gallery/12/)公布的消息可以看到,中共用尽酷刑折磨法轮功学员,逼迫他们放弃练功。数百件报导的案例显示,干警与劳教所领导以香烟、汽车点烟器或热烫的熨斗烧烙学员的脸、身体及生殖器。

其他法轮功学员被关在浸泡在肮脏无比的污水中的铁笼里,也就是所谓的水牢。有些水牢内还有尖锐的铁刺。通常这些水牢都是隐密的房间或地窖,漆黑一团伸手不见五指,法轮功学员们连续数日被监禁其中。污水里充满垃圾和污秽物,造成学员皮肤溃烂化脓。劳教所恶警甚至对法轮功学员进行电击、用浓缩盐水或辣椒油灌食,以及注射治疗精神异常的药物,严重伤害脑神经,造成他们身体和精神上极大的痛苦。

独立的第三方维权代表,不断的向国际社会提出警告,应正视中国政府对法轮功学员的残酷迫害。

“联合国关于法外处决问题特别报告员”提出报告,说明法轮功学员被中国当局迫害致死的悲惨情况,并强调这些令人发指的残酷折磨是笔墨难以形容的。国际特赦组织和人权观察组织至今一再提醒各界,关注法轮功学员所遭受的痛苦。少数具备崇高勇气的中国律师也挺身而出为法轮功学员呼吁,其中包括高智晟与李和平两位律师。2007年加拿大籍律师,前国会议员与检察官大卫‧乔高(David Kilgour),曾联合发表调查报告,详细记载中共系统地活体摘取法轮功学员的主要器官,以供给中国高利润的器官移植市场。

中国政府所有的暴行都说明,北京当局顽强捍卫的“中国特色的社会主义道路”,只是一条狭隘、不容异己的道路。中共迫害异己之手段邪恶无以复加,如迫害家庭教会基督徒、西藏佛教徒、追求自由的民主异议份子、不听从共产党命令的记者、无数在劳教所接受劳动改造的被囚者、不遵守一胎化规定的妇女等等。

从20年前天安门广场的血腥大屠杀到今天,中华人民共和国仍然是一个禁锢人权的大牢笼。著名的中国问题专家谭若思(Ross Terrill)曾写到,“首先,中国是个压制人民的政权,北京当局唯一不变的政策,就是彻底坚守列宁独裁统治路线。”

1989年是如此,现今还是如此。
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的观点和陈述

相关新闻
华夏匹夫:十年前 她让我开始的真相之旅
移植大国半遮半露的实像
瑞士周日报:法轮功:历经血雨腥风 信仰岿然不动
法广:历经十年最惨烈的迫害 法轮功屹立不倒
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论