【大纪元9月4日讯】（大纪元记者潘美拉美国费城采访报导）8月29日（星期六），宾州博彩管控委员会正式否决了快活林赌场（Foxwoods）进入中国城的计划，沸沸扬扬持续了近一年的在中国城附近建赌场的争论就此告一段落。对于大多数中国城的居民来说，悬在半空中的石头终于落了地，庆幸这块石头没砸在自己家门口。
在这场和赌场利益集团的角力中，中国城民众的表现让人耳目一新，他们一反华人不喜抛头露面参与问政的特点，参加各种讨论会、听证会和公众集会等，踊跃表达意见，最终“扳倒”了财大气粗的赌场，推翻了政府原先的错误决定。
大费城亚洲文化中心的托德刘博士感慨地说 ：“这就是美国：公民赢得起，政府输得起，老百姓不答应的事，财大气粗的世界超级赌博公司也扳不动。”
华人家园：新老移民在此安居乐业
今年60岁的中国城居民王女士说：“听到这个消息我很高兴。大家的努力没有白费。 这下，我们可以放心地在中国城安居乐业，不用想着搬家另找地方住了。”
王女士是来自北京的新移民，2005年移民到美国时已年过半百，只会说“哈㑩”（你好）的简单英语。王女士一下飞机就落户在中国城，一直住到现在。“中国城对我们来说，就像自己的家，这里有中国人、中国店，买东西，坐地铁，坐公共汽车，到哪儿都很方便。在这里，我不需要依靠别人（开车、翻译），自己就能生活得很好。”
像王女士这样生活在中国城的居民大约有四千人，很多都是新移民，由于语言、文化、交通的障碍，中国城对他们来说，就像沙漠中的绿洲，给他们带来生存的希望和生活的乐趣。无论你是来自哪里的华人，都能在中国城找到回家的感觉：福州的小吃、上海的小笼包、重庆的火锅、菜市场、百货店、中医门诊、裁剪缝纫、理发美容、移民律师、财务银行、报馆书店、各项服务，应有尽有。
拥有130年历史的费城华埠是美国历史最悠久的唐人街之一。这块小小的弹丸之地，聚集了110个商家、教堂、中文学校、语言中心、同乡会馆，还有两个寺庙，为德拉华谷地区来自附近三州（宾州、德拉华州、新泽西州）的250万亚裔人口提供文化、娱乐、购物、和商业交流的场所。作为“中国文化的保留地”，中国城记录着海外中国人保留自己文化特征的历史，也是体现美国社会多元文化的重要组成部分。
然而，这个凝聚着深厚历史和人文价值的中国城却遭到了来自世界超级赌博公司的强烈冲击。
两军对垒：赌场试图进入中国城 居民坚持反对
总部位于康州的快活林（Foxwoods）是世界上占地面积最大（三万两千平方米）、拥有最多老虎机（slot machine）的赌博公司（超过七千四百个）。快活林每年把其四分之一的收入交给康州政府， 这个数目高达两亿美元。
快活林赌场本来被批准在南费城的哥伦比亚大道（Columbia Blvd）和理得街（Reed Street）营业，位于比较落魄的地带。赌场投资者和利益集团不甘心呆在那里，试图进入费城市中心黄金地段（先是10街和Market街的Gallery，后来是8街和Market）。
为取得市政府和州政府的支持，赌场集团说，这会给城市带来收入，创造就业机会，促进经济发展等。这个理由对急于解决财政困境的宾州州政府和摆脱经济危机的费城市政来说，无异于雪中送炭，捡到了救命稻草。
当政府被夹在快活林赌场的利益集团与社区民众之间的时候，就像两军对垒拔河角力一样，一边是赌场投资集团力劝政府为赌场开绿灯，一边是社区民众坚持反对赌场。
抵制赌场：80岁老太太问政
中国城的居民首当其冲，强烈反对赌场进驻唐人街，不愿意看到赌场给中国城带来的诸多负作用，例如治安、犯罪率、对青少年的不良影响、对中国城商家的冲击等。除此之外，海外的华人对中国城都有一份很深的感情，无论是新移民还是第二代，第三代甚至更早移民到美国的华人，都希望保留自己文化的根和象征，这种人文因素也是中国城居民联合起来反对赌场的感情纽带。
在抵制赌场的过程中，中国城居民一反华人低调行事，不喜抛头露面参与政治的特点，无论男女老少，老侨新侨，都踊跃地参加社区讨论会、市政府听证会、公众集会、游行等，纷纷表达自己的观点。在一次政府举办的社区会议上，一位在中国城住了近半个世纪的八十岁的老太太，通过英语翻译，用广东话向在场的市政府、州政府官员发问：“如果赌场造成孩子不好好上学，工人不好好上班，该怎么办？”
她呼吁大家团结一致，抵制赌场进中国城。老太太的发言得到全场400多听众的掌声喝彩。
“我们能把你选上台，也能把你选下台。”
一位10岁的中国城少年站起来，问赌场支持者老牌市议员弗兰克‧迪奇活（Frank DiCicco）：“我不想看到赌场把妓女引入中国城，请你陈述你的解决方案。”一位20岁出头的中国城女孩子对支持赌场的市议员喊话：“如果你不能保护民众的利益，下届选举时我们就把你选下来。我们能把你选上台，也能把你选下台。”中国城的居民和中文学校的青少年还自发组织坐大巴士到宾州首府海里斯堡，向州政府代表陈情。
在中国城民众举办的公众集会中，经常看到欧裔、非裔、拉丁裔、和其他亚裔人士的参与和支持。费城华埠发展会（PCDC）和保护中国城大联盟（Chinatown Preservation Alliance）联合费城数十家社团、各族裔社区、宗教团体等共同抵制赌场进入中国城。
市议员迪奇科的总助理布莱恩‧艾伯纳西（Brian Abernathy）表示，中国城社区在反对赌场的抗议活动中，表现出了“超乎人预料”的高效组织力和行动力。
今年一月，华埠发展会执行主席陈国贤（John Chin）和保护中国城大联盟主席余妙韶（Mary Yee）女士被市长纳特提名进入市政府的亚裔事务委员会。费城城市报记者问陈国贤和余妙韶会不会把中国城赌场的问题提出来讨论（注：市长也是赌场的支持者），陈国贤回答：“我一定会提的。这是我脑中最重要的事情”。余妙韶则说：“我相信市长成立亚裔事务委员会的目的就是听取社区真实的意见。即使大家有不同的意见，我希望也能本着良好的出发点， 共同协商解决问题的办法。”
华人学者：中国城民众的表现让人耳目一新
大费城亚洲文化中心的托德‧刘博士评论说，中国城民众和社区领袖的表现确实让人耳目一新。在美国自由民主的社会里，民众有权力表达自己的观点，参与社会公共事务，并要求政府听从民意，做出符合民意的决定，这是文明社会里作为一个公民应有的权利。华人虽然是少数族裔，但是享有平等的公民权益，可以举行公开集会、游行、反对政府做出的错误论断，敦促政府做出符合民意的正确决策。这一点，对生活在大陆的老百姓来说，是很难想像的。
费城华埠一位来自福州的新移民江女士，向本报记者投诉她家乡（福州市仓山区苍山镇万里村）上百户居民的房子被强迫拆掉，村民们想上访反而被抓被打，至今仍无归宿的悲惨经历（报导请见：http://epochtimes.com/gb/9/2/21/n2437190.htm）。
江女士家乡一个80岁的老人说，他经过了几个朝代，都没发生过这样的事，日本人、国民党都没干过这样的事。一个70多岁的老人气得中风，因在中国大陆状告无门，乡亲们托江女士在海外找人伸冤，在费城，江女士联系了多家中文媒体，只有大纪元报纸刊登了这个真实的故事。
西人律师：公民有力量改变很多事情
本报记者采访了代表中国城民众反对赌场的律师、费城公共利益法律中心的主任（Public Interest Law Center of Philadelphia）亚当卡德勒先生（Adam Cutler）。
当记者问到，快活林赌场进入中国城的计划在前一段时间看来，好像已成定局，是什么力量导致这个计划最后被彻底否决。
卡德勒说，当有人告诉你，什么事情已成定局，不要相信他，“这个世界充满了变数，任何变化都有可能发生。当赌场场进入中国城看起来已成定局的时候，社区民众依然坚守他们的理念，继续努力地向政府、公众讲明赌场对社会和公共健康带来的威胁。费城几所著名大学（宾大、爵硕、天普、杰弗逊）医疗健康方面的专家学者也加入了志工的行列，他们花了很多时间做了大量的研究调查，证明赌场对人、
家庭、社会和正常的经济都起负面的作用。这些负面作用都是要社会和民众付出巨大代价的，而这些代价都是赌场的投资人所不愿意提及的。他们只愿意提赚钱，而不愿意提代价。”
卡德勒表示，在自由社会里，个体公民是有力量改变很多事情的。民众汇集在一起的力量，是促使赌场计划被否决的主要原因。
这就是美国：公民赢得起 政府输得起
九年前，费城市长John Street打算在中国城建一个体育馆，遭到中国城社区民众的强烈反对，最终市长放弃了这个计划。在新闻发布会上宣布这个结果的时候，John Street市长说，“市长不会总是得到他们想要的。我也不能够达到我想要的。”（“Mayors don’t always get what mayors want。I couldn’t get them to where I wanted to be.”）
当年领导“中国城反对体育馆”大联盟的余妙韶女士是这样回应John Street市长的：“我想该是让大家松口气和市长明白过来的时候了”。（“I think it’s a great relief and about time the mayor came to his senses”）
托德刘博士说：“这就是美国：公民赢得起，政府输得起，老百姓不答应的事，财大气粗的世界超级赌博公司也扳不动。这就是为什么世界上这么多人，不惜冒着生命危险也想来美国的原因。”◇
(http://www.dajiyuan.com)
