为了帮助低收入家庭对抗夏季酷热，纽约州长霍楚（Kathy Hochul）4月中宣布，将提供约2,200万美元，补助民众购买空调设备，尤其...

为了帮助民众渡过寒冷，纽约州家庭能源援助计划（HEAP）补助取暖费用，已在11月初开放申请，这项福利采取先到先得的原则，符合资格的民众应...

2016-2017年家庭能源补助计划（HEAP）本月开始申请，州众议员金兑锡昨（31日）宣布，从11月16日开始，每周三、周四，他的办公...