去年陷入重重官司包圍的金庸今年要從官司中脫身了。
金庸及其版權代理者香港明河版權代理公司因《評點本金庸武俠全集》与出版者文化藝術出版社進行了曠日持久的訟訴。雙方都告對方違反出版合同。日前,在有關人士斡旋下,金庸方面与出版社在南京達成了和解,相互撤訴,出版社就自己的一些失誤向金庸鄭重道歉,如數向金庸支付版稅。金庸表示諒解,并愿恢复和維持對文化藝術出版社及其上級机构中國藝術研究院之友誼。但据記者了解,這場官司中一個關鍵問題,就是《評點本金庸武俠全集》的繁体字版能否在香港、台灣銷售,目前還沒有明确說法。文化藝術出版社有關人士稱,須等出版社領導回到北京才有下文。
《評點本金庸武俠全集》還為金庸惹來了另一場官司。他在一些公開場合稱某些評點是“小學生水平”,激怒了5位評點人,將他告上法庭。如今根据金庸方面与文化藝術出版社共同草擬的通告,金庸与五位評點人的官司也將終止。金庸表示:“對各位評點人重視其著作甚為感謝,對評點人所提文學批評上之意見表示尊重,但并非對所有評點表示認可、贊許、同意或接受。如与評點人對文藝創作之意見有所不同,亦屬文藝之觀點有异,与學術造詣高低之評价無關。”記者采訪了其中一位評點人,他表示,此事已委托律師處理,在金庸愿正式道歉的情況下,他們愿意撤訴。當記者問及金庸上述表示是否算“道歉”時,這位評點人表示無法認同,因為評點是評點人的權利,与作者無關。而且他認為金庸應在公開場合對“小學生水平”這种“人身攻擊”正式道歉。但是,這位評點人也說,這場官司中牽扯了太多复雜的人和事,他們五個人應同進同退。
的确,因《評點本金庸武俠全集》而起的官司不僅是簡單的版權糾紛,法律、人情,使得涉入其中的人都覺得尷尬,脫身或許是一种明智的選擇。 ( 摘自 http://www.china.com 中華网)
相關文章
相關文章