(http://www.epochtimes.com)
【大紀元5月11日訊】生孩子難，做州長也難。一面做州長，一面要生孩子可真是難上加難。麻塞諸塞州代州長史雲夫蒂聽從醫生的囑咐，9日在家中靜養待產，透過電話召開州長委員會。結果議員以五比三投票決定，要求最高法院裁定，史雲夫蒂這樣做是不是違憲。目前還未決定聆訊的日子。
據美聯社報導﹐史雲夫蒂的主要官員范明表示，這只不過是政治上的把戲而已。市議會有權委任法官，發出州長特赦令和發行債券等。現在的成員有八位，全部都是民主黨中人。史雲夫蒂卻是共和黨人。
在一兩週之內便要分娩的她，斬釘截鐵的表示，並沒有計劃退位讓賢。史雲夫蒂現年三十六歲，是美國最年輕的州長，也是第一位在任內產子的女性。她已經不是第一次面對作為母親和作為政治人物的矛盾的了。在一九九八年，她進行競選活動的時候，在結果宣布的三星期前，她產下一名女嬰。當時，她因為要幕僚照顧女嬰而被罰款一千二百五十元。她在感恩節時，坐州政府的直昇機回家，也為人詬病。
然而，有市民認為，一位母親應該在子女小的時候，要付出多點時間照顧他們。一位三十一歲的母親尼斯說﹕“她現在位高權重，但有天她回頭看的時候，她是會後悔她錯過這一段寶貴時光的。”話雖如此，民意調查顯示，市民對她的滿意程度從二月的百分之二十五攀升到上個月的百分之四十。直至目前唯止，史雲夫蒂並未表示會否競選連任。
有法律界人士表示，憲法並沒有規定開市議會的時候，州長一定要親身在場。但民主黨議員奧貝拉安認為，史雲夫蒂一定要親身主持會議，否則她便應該宣布無力履行州長的職務，交出權力。
民主黨的萬靈議員表示不已為然﹕“為甚麼弄得那多東西出來呢？人家腹大便便，給她行點方便也不成？”
共和黨的華格納更是憤憤不平的狠批市議會﹕“這簡直是對全世界要工作的母親一個大侮辱。簡直是離譜。如果州長是個男的而又剛從手術室中走出來，我看他們會不會一樣的罵！”(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
