【大紀元2010年11月10日訊】(大紀元記者周成英國報導)本週,英國正式開始了對斯塔福德醫院(Stafford Hospital)的調查。這家醫院面臨國民醫療服務有史以來最可怕的醜聞之一,在2005至2008四年間,那裏患者的死亡率遠超過其它醫院,可能有多達1200名患者的死亡是可以避免的。這已經是對這家醫院這四年間的情況的第五次調查,也是首次公開調查。
去年,英國政府曾經對這家醫院進行了一次不公開的調查,結論是在2005至2008年間,由於那裏工作人員的疏忽,有400至1200名患者死亡。那裏的工作人員把節省開支和實現政府的目標看得比護理更重要,因此給患者帶來的「難以想像的傷痛」。
負責這次公開調查的是羅伯特•弗朗西斯(Robert Francis王室法律顧問),他也是上次調查的負責人。他將從下週起聽取各方專家的證詞。
2009年由「護理理事會」(Healthcare Commission)進行的調查認為,斯塔福德醫院的做法中有一系列不符合要求的地方,包括對送到急診的患者的情況的評估、缺少護士和資深醫生、對僱員施壓要求實現政府目標等。
弗朗西斯表示,此次調查希望察看為何負責監督這家醫院的各種組織沒能發現如此嚴重的問題,以及為甚麼在護理理事會干涉後,國民醫療的管理層仍沒有採取任何行動。
此前的調查發現,在斯塔福德醫院,病危的患者大小便失禁後,竟然一直沒有護理人員為他們清洗,他們中有些人躺在污穢的病床上長達一個月。病房的地上到處是血跡和針頭。患者在醫院裡被忽視、受到欺壓,甚至受到「非人待遇」,而那裏的經理則威脅想揭發情況的人。調查還認為,醫院的管理人員迫切的希望實現工黨政府設定的患者等待時間,
儘管已經聲名狼藉,但是這家醫院似乎沒有改進的跡象。目前僅有六名護士被停職。朱麗•貝利(Julie Bailey)的媽媽死在這家醫院裡,此後她一直為改善醫院而奔走呼籲。她表示,醫院幾乎沒有改變,患者的投訴仍然沒有人理睬。她認為,這家醫院應該關閉,然後一點一點地重新開放,直到它能夠名副其實。
今年二月,不公開調查的報告公佈後,那些喪命的患者的家屬認為,沒有履行責任的情況不只局限在醫院本身,國民醫療的管理機構和監督機構應該意識到有問題存在並且介入,因此他們呼籲對此進行全面的公開調查。而且上次調查的負責人沒有權利要求證人提供證詞。
今年6月,聯合政府上台後,新任衛生大臣蘭斯利宣佈將繼續由弗朗西斯組織這次公開調查,而且他將有權要求證人提供證詞。這次調查將研究超過100萬頁的證據並由幾十名證人提供證詞。調查預計將於明年中期結束。
斯塔福德醫院新任行政主管表示,在過去的18個月裡,他們一直在努力改善對患者的護理,已經新招募了140名護士,改善對僱員的培訓,並且修改了存在問題的方面的規定。
案例
希瑟•威廉(Heather Wilhelms)太太的三位親人都在斯塔福德醫院接受過治療,結果在18個月的時間裏先後去世。2004年,醫生懷疑威廉太太的媽媽患上了急性水中毒,將她介紹到這家醫院檢查。那裏的醫生認為69歲的老太太只是膀胱比較衰弱,將她匆忙的打發走了。兩年後,老太太再次被送進醫院,當時她已經出現嚴重的浮腫,醫生這時發現她原來早就患上了卵巢癌。多次接受手術和化療後,老太太在2006年4月去世。
九個月後,威廉太太的爸爸因為腳部劇痛被送到了醫院的急診室。儘管他的腳趾已經變得發黑,醫生還是沒有進行任何救治就把他打發回家了。威廉太太不放心,不久後又把老父親送進醫院,醫生診斷他患有敗血症和腳組織壞死,給他開了一些止痛藥,四天後,威廉太太的父親去世了。
期間,威廉太太的丈夫因為患有阻礙性呼吸暫停而被送進斯塔福德醫院,但是同樣,他很快被打發回家了。威廉太太的父親去世後九個月,她的丈夫因為呼吸困難被送進了急診室,但是那裏的情況非常糟糕。威廉太太說:「沒有氧氣罩、沒有(呼叫醫生或護士的)鈴,甚麼都沒有」。兩天後,她的丈夫趨勢。
55歲的威廉太太說:「他們去醫院是為了得到治療和護理使他們變好,但是相反,他們一個接一個的被人用棺材抬著出了醫院」。她認為斯塔福德醫院「骯髒、工作人員不足、管理得很差」。


