【大紀元11月02日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)07年新秀終於有第3個人拿到了提前續約的合同，老鷹中鋒艾爾-霍弗德(Al Horford)和老鷹達成了續約協定。此外，續約合同還有額外的獎金，據報導，合同中的獎金額度可能高達800萬美元，與公牛隊喬金-諾阿(Joakim Noah)拿到的合同類似。
今天，老鷹趕在新秀續約截止日之前與中鋒艾爾-霍弗德(Al Horford)完成了一份為期5年，總額約為6000萬美元的續約合同。老鷹總管里克-桑德（Rick Sund）相當滿意的說：“艾爾（霍弗德）從進老鷹以來，就是球隊成功的重要功臣。我們當然希望他持續進步，帶領球隊更上層樓。”
霍福德是2007年選秀第三順位進入NBA，以6呎10吋的身高力扛中鋒，仍在上季交出代表作，平均攻得14.2分9.9籃板1.1阻攻，上季首度入選明星賽，是近年老鷹展翅的要角之一。但這個價碼顯然還是高了一點，霍福德顯然也是心知肚明：“為了完全起見，我想完成這份續約合同，然後專注與球隊本賽季的比賽。” 霍福德的續約合同將于下賽季開始生效。
不過，老鷹在今夏給了喬-詹森(Joe Johnson)一份6年1.23億美元的續約合同，這也讓他們2011-12賽季的工資帽已經到了超過奢侈稅的邊緣——詹森1850萬、史密斯（Josh Smith）1250萬、霍弗德1200萬、馬文-威廉姆斯(Marvin Williams)800萬。另外，這也讓他們已經無力再在奢侈稅線範圍內續約上季的最佳第六人賈馬爾-克勞福德(Jamal Crawford)。
目前，已經有不少聯盟內部的球隊官員都相信，霍福德的內線搭檔史密斯將成為交易籌碼。有消息稱，桑德在去年夏天就曾考慮過交易史密斯，但他最終選擇了放棄。
在過去的幾個賽季中，有包括尼克斯、籃網、活塞以及太陽在內的多支球隊都對史密斯表現出過興趣。
留言