伸手求援？西班牙：不需要

【大紀元11月24日報導】（中央社台北24日電）西班牙財政部長薩加多（Elena Salgado）表示，西班牙「絕對」沒有接受國際紓困的風險。西班牙借貸成本已飆升至歐元區最高。

薩加多接受馬德里Punto Radio訪問時，被問到西班牙是否面臨像愛爾蘭或希臘必須尋求金援的風險時表示，「絕對沒有」。她說，歐元面臨「投機性炒作」，西班牙已做好萬全準備加以抵抗。

西班牙10年期公債殖利率暴漲20個基點至5.12%，與德國同年期公債利差擴大至1999年歐元上路以來最大。愛爾蘭接受金援，市場揣測葡萄牙與西班牙可能也需要援助。

薩加多今天說：「我國銀行業總是受到西班牙央行的監督，愛爾蘭銀行業可能沒有受到這樣的監督。西班牙金融業體質健全，我們應該記住，就是金融業讓愛爾蘭財政陷入困境。」

西班牙財政部昨天指出，今年前10個月西國中央政府預算赤字縮減近半，財政部副部長歐康納（CarlosOcana）說，區域政府的財政狀況也「步上軌道」。（譯者：中央社徐崇哲）