【大紀元11月9日訊】(美國之音2010年 11月 09日報導)韓國貿易部長金宗塤說，他星期三將第三天和美國貿易代表舉行會談，設法在本星期漢城經濟首腦峰會之前就達成一項內容廣泛的美韓自由貿易協議而做最後的努力。星期二的會談結束後，美國方面沒有作出立即的評論。
自從星期一以來，美國貿易代表柯克和韓國貿易部長金宗塤一直在進行緊張的談判，試圖解決有關汽車和牛肉問題的爭端，這些爭端使美韓兩國3年多來未能達成自由貿易協議。
美國總統奧巴馬和韓國總統李明博上星期一致認為，要全力爭取雙方在20國集團峰會上會面之前達成一項協議。20國集團峰會將於星期四晚上開幕。
有報導說，韓國可能對美國有關韓國的燃油效率標準阻礙美國汽車銷售的申訴顯示出靈活性。但漢城出於對瘋牛病的擔憂，不願對牛肉進口限制做出妥協。
?(http://www.dajiyuan.com)
