冬奧體現原住民合作精神

【大紀元2月19日訊】【英文大紀元記者馬修加拿大溫哥華報導】加拿大的原住民文化在本次冬季奧運會中得到了充分的展現。但是外界對在奧運中使用加拿大的原住民族圖標存在爭論。

這次奧運開幕式舞台中心是因紐特人（Inuit）的徽標，奧運獎牌上也是原住民的圖片。有的認為這使得這個奧運帶有「印第安人批准」之嫌；還有人認為這只是溫哥華奧組委和當地原住民真誠合作的跡象。還有一個激進的反奧運組織打出橫幅「2010年奧運會上不應該在被盜取的原住民土地上進行。」他們認為，奧運組織者在利用原住民文化。

他們聲稱，代表這次奧運的貪婪的「原住民協從者」和那些「無知的人」使得當地的原住民們支持這次奧運。他們還聲稱這次的四個原住民族Lil'wat，Musqueam，Squamish和Tsleil - Waututh，受到了聯邦政府控制的一個原住民機構的影響。

上週末，暴力反對反奧運的人士在溫哥華的大街上傾倒垃圾桶，打碎汽車擋風玻璃，並將哈德遜灣市中心的一個商店的窗戶砸碎。一些反奧運團體與騷亂劃清界限，但該激進的反奧運組織「沒有2010年（No 2010）」卻替他們開脫。

這次奧運會場館都建立於這四個原住民族的傳統地域之上。「被盜取的土地」是指所有的奧運賽事都在原住民族領土上舉行，而卑詩省卻沒有將原住民土地所有權轉讓給官方的協定。

這四個原住民族的執行主管約瑟夫（Tewanee Joseph）認為，奧運會將標誌著原住民與加國各級政府關係的新起點，同時他對其他並不代表原住民的人士對本屆冬奧的詆毀表示不滿。

「奧運在原住民的領地上進行，在這個地區上是沒有這方面的條約，而在卑詩省只有極少數的條約存在。但同時我們會向其他原住民族的領土表達深深的敬意，我也不會為他們亂說話。」

「因此，當人們說「被盜取的土地」，我要說的是我們不需要別人來為我們說話。我們已經準備就緒，能夠和願意這樣做（讓奧運在原住民的領地上進行）。長久以來，一直有人在代表我們說話。」

「雖然人們在提出這個問題的時候像是在談論民主，」約瑟夫說，「這也應該用一種尊重別人的方式進行。」

無論本次奧運對原住民族是利用亦或合作，這次冬奧已經將原住民族的形象納入了其品牌的核心。◇