韓民威脅中投票 北韓挑釁反助李明博

【大紀元6月2日訊】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）韓國6月2日在北韓的武力威脅下舉行了地方選舉，政治專家分析，3月發生的天安艦遭北韓魚雷擊沈的事件，拉抬了現任總統李明博所屬的保守政府的支持度。

韓國的選舉委員會表示，全國3,880萬合格選民要從9,900位候選人中選出3,991位新任官員，截至當天下午為止，投票率為43.2%。其中一些大城市的首長職務被認為是進入中央的跳版。

這次的選舉也被視為選民在天安艦問題上給政府打分數。專家分析，3月韓國巡邏艦艇天安號因不明原因爆炸沉沒後，總統李明博審慎調查事故原因、尋求國際社會支持的做法普遍受到肯定。北韓的武力偷襲幫助了李所屬的大國家黨，2個月前，大國家黨仍因為大規模的建設計畫備受爭議，而面臨分裂窘境。

《美聯社》報導，韓國慶熙大學的政治學家 Chung Jin-young 表示天安艦事件鼓勵了選民投票給保守政府。分析家 Park Kie-duk 也同意說：「畢竟韓戰對我們來說仍然是痛苦的記憶。」 (http://www.dajiyuan.com)