墨西哥總教練阿吉雷辭職

（法新墨西哥市1日電/ 王天樂編譯）在16強賽落敗後，墨西哥總教練阿吉雷(Javier Aguirre)於周三辭職。

50歲的阿吉雷是在2009年4月接替艾歷臣(Sven-Goran Eriksson)擔任墨西哥總教練，但在周日敗給阿根廷之後，是墨國連續第五次在第二輪輸球。

「非常清楚，第一個需要負責的人就是我，我相信我必須要辭職。」阿吉雷在記者會上說。

這是阿吉雷第二度擔任墨國總教練，2001年他曾在美洲盃冠軍決賽輸給了哥倫比亞，2002年打入世界盃會內賽則是在16強賽輸給美國。

墨西哥過去在世界盃的最佳成績，是在1970年與1986年打進到8強，不過那兩次世界盃都在墨西哥舉行，而1986年那次阿吉雷則是代表隊球員之一。