【大紀元7月6日報導】（中央社約翰尼斯堡5日法新電）荷蘭隊今天被警告，不要小看即將在4強戰碰到的對手烏拉圭。
在明天舉行的4強首戰當中，荷蘭的雙人拍檔史耐德（Wesley Sneijder）及羅本（Arjen Robben），將對上烏拉圭的明星前鋒佛蘭（Diego Forlan）；7日則將由目前的西班牙得分王維拉（David Villa），與德國的克洛斯（Miroslav Klose）碰頭。
荷蘭教頭范馬維克（Bert Van Marwijk）要求球員腳踏實地，不要因為烏拉圭隊有傷兵，加上有球員遭禁賽而大意。
他說：「這場比賽非常危險。（荷蘭）家鄉那邊非常興奮，我們距離這麼遠看不到，或許反而是好事，因為我們真的需要專心於對烏拉圭的比賽。」
烏拉圭教頭塔巴瑞茲（Oscar Tabarez）則說：「我們的隊伍踢入世界盃4強，這是我們來南非之前想像不到的事情。球員非常團結。」
烏拉圭前鋒蘇亞雷斯（Luis Suarez）在對戰迦納時故意手球吃下紅牌，下一場將無法出賽。後衛福希萊（Jorge Fucile）也累積2張黃牌停賽。加上隊長盧加諾（Diego Lugano）和中場羅德伊羅（NicolasLodeiro ）也有傷在身，使得佛蘭面臨的壓力更大。
荷蘭方面則是有右後衛范德維爾（Gregory VanDer Wiel）和德榮（Nigel De Jong）累計2張黃牌被禁賽。
7日則是由曾3度奪冠的德國，對戰歐洲的「無敵艦隊」西班牙。德國足壇傳奇碧根鮑華（FranzBeckenbauer）讚譽這支2010年的祖國隊伍「完美」。
曾分別以球員和教練身分，率領德國奪冠的碧根鮑華說：「這個隊伍是勒夫（Joachim Loew）的傑作。他已經注入自己的特色，把隊伍變得完美。」
德國隊中場赫迪拉（Sami Khedira）在4比0大勝阿根廷的比賽中傷到大腿，但已確定可以出場4強賽，讓德國隊在今天相當振奮。
同樣地，西班牙的法布雷加斯（Cesc Fabregas）和普約爾（Carles Puyol）也有傷癒的好消息傳出。（譯者：中央社戴雅真）
