【大紀元9月2日報導】（中央社記者張芳明東京2日專電）競選日本執政黨民主黨黨魁的現任黨總裁菅直人首相以及前黨幹事長小澤一郎，今天在東京公開辯論，兩人針鋒相對，論戰激烈。
菅直人和小澤下午出席日本記者俱樂部主辦、長達2小時的辯論會，吸引逾200名的日本和國外媒體，全場座無虛席，顯示這項黨魁選舉兼首相寶座爭奪戰備受矚目。
談到小澤的資金醜聞時，菅直人強調改變政治和金錢勾結文化的重要性。他批評小澤的政治手腕是重視資金和派閥人數。小澤則批評日本的官僚主導政治，強調政治家主導的政治。
小澤的政治資金團體「陸山會」涉嫌違反政治資金管理法，但檢方以證據不足並未起訴。東京檢察審查會正在討論第2次的決議，有可能對小澤提出強制起訴，這成為小澤的1大弱點。
小澤批評菅政府的新年度預算案，和自民黨執政時代相同，故態依舊，仍是官僚主導的政治。他強調，為維護國民的生活，政治家必須做出決斷，主導政治。
菅直人強調行政和政治兩大改革，表明要實施清廉、公開透明和全民參加的政治。他指出，將改善就業市場，消除國民的不安，重建日本的經濟。
小澤質疑菅直人的領導能力，指出日本面對極為困難的時期，民主黨黨魁是政府的最高責任者，能否發揮領導能力令他感到不安，因此在苦思之後決定出馬競選黨魁。
小澤強調，將實行去年眾議院選舉對選民提出的政見承諾，民主黨由於眾院選舉大勝而造成日本戰後實質上的首次政權輪替。菅直人則表示重建財政的重要性和他對調升消費稅持積極的態度。
對美軍駐沖繩普天間基地移轉問題，菅直人強調立足於前首相鳩山由紀夫和美國的協議來解決問題，並努力減少駐日美軍對沖繩造成的負擔。小澤則表示努力尋求沖繩和美方都能接受的解決方案。
民主黨預定14日投票選出新黨魁，由於民主黨是執政黨，黨魁將接任首相。鳩山是在首相任期中途下台的，6月接任黨魁的菅直人的任期是到鳩山任期屆滿的9月30日。
民主黨黨魁將由黨籍參眾兩院國會議員共412人（每人2票共824票）以及地方議員的100票和黨員黨友300票的總共1224票選出，任期2年。
小澤在黨內受到約150名黨籍參眾兩院議員的支持，是最大的派閥；菅直人約有50名支持者，但他獲得多數其他派閥的支持。這兩個陣營目前的支持勢力不相上下。這項選舉因關係到未來首相的人選，已成為政局焦點。（本文附有照片）
