德國巴伐利亞鄉土新鮮事（2011/10/3-9）

【大紀元2011年10月11日訊】（大紀元德國巴伐利亞記者站報導）

打造州品牌 設獨立互聯網域名

在德國，巴伐利亞可算是一個獨立王國，很多地方都跟其它聯邦州不同，有自己的國歌，執政黨也不像其它州那樣叫CDU，而是叫CSU。最近，巴伐利亞擬定明年增設獨立的互聯網域名，也就是說，其互聯網的結尾既可以像全德國一樣的使用de，也可以使用其獨立的域名Bayern。

這個提案在暑假後州內閣首次會議上得到通過，明年底將投入使用。互聯網域名將交由私營企業經營，現已開始招標。州政府辦公室主管Marcel Huber (CSU)表示，州政府希望「強化巴伐利亞品牌」。據州政府IT專員的解釋，新的域名將給巴伐利亞網站經營開闢真正的機會，特別是在旅遊業和商業企業方面。

巴伐利亞1/5人口有移民背景

日前巴伐利亞州統計局的一項數據顯示，截至2010年，全州約有五分之一的居民擁有移民背景。《慕尼黑日報》稱這次統計對「移民背景」的定義較廣，首先是沒有加入德國籍的人士；其次是1950年後遷移到德國的居民；再者父母雙方有一方沒有德國護照的子女；或者父母雙方有一方曾經從外國遷移到德國的子女。統計中發現，有50%的遷入者及其子女已擁有德國國籍。有移民背景的居民大多來自以下國家：土耳其（近19萬），羅馬尼亞（近15萬），俄羅斯（近14萬）。大多有移民背景的居民在德國已生活了很長時間，其中有43％超過20年或者更久，另有10%只待了5年甚至更短。統計還發現，遷入者的平均年齡是35.8歲，而巴伐利亞沒有移民背景居民的平均年齡是44.7歲。

巴伐利亞人容易「冬季抑鬱」

德國典型的濕冷冬天即將到來，部份德國人就患起了「冬季抑鬱」。據《奧格斯堡匯報》消息，上週五民意調查機構「Forsa」公佈了一項為Techniker Krankenkasse (TK) 保險公司做的問卷調查，在1001名受訪者中，有超過五分之一的人承認，秋、冬季裡他們的情緒會低落；17%的人表示，只有在自己有壓力時情緒才會受到天氣的影響；另有50%的人表示心情完全不會受天氣干擾。若按照地域劃分，南北居民的情況有不小差異，北德居民感到冬天很舒適，甚至有14%的人喜歡濕冷的冬季，但南部巴伐利亞州只有1%的人喜歡冬季，另有近30%的人表示，他們的心情會受季節影響，患有「冬季抑鬱」，而此數據在黑森州、萊茵蘭-普法爾茨以及薩爾州為12%。另外，性別之間也存在差異，26%的女性感到天短的冬季讓人不舒服，而男性此比例只佔18%。