【大紀元2月11日報導】（中央社阿姆斯特丹11日路透電）美國「時代」雜誌（Time）攝影記者畢伯（Jodi Bieber）拍攝阿富汗女子艾夏（Bibi Ayesha）被丈夫割去雙耳和鼻子的肖像，今天贏得「世界新聞攝影」（World Press Photo）首獎。
艾夏（Bibi Ayesha）的丈夫為了懲罰妻子離開他，割下她的耳、鼻，以示懲戒。
18歲的艾夏來自阿富汗烏魯茲甘省（Oruzganprovince ），她因遭受家暴而離開丈夫，塔利班民兵組織（Taliban）的1名指揮官下令讓她接受法律制裁，她的丈夫就割去她雙耳和鼻子。艾夏目前住在美國，在當地接受重建手術。
世界新聞攝影獎評審之一的艾克霍恩（RuthEichhorn）在聲明中表示：「這是極為強烈的影像，向全世界傳遞非常強而有力的訊息。全球約50%人口是女性，她們之中有許多人仍生活在不幸中，蒙受暴力摧殘。這張照片很強烈，因為這名女子看起來如此有尊嚴，彷彿是令人崇拜的偶像。」（譯者：中央社陳宜君）
