最大生產商停運 日菸市恐缺貨

【大紀元3月25日報導】（中央社東京25日路透電）由於擁有2/3市場占有率的日本菸草產業公司（Japan Tobacco）表示，將從30日起停止菸草產品在日本的運送作業12天，日本可能面臨香菸短缺的情況。

日本菸草產業公司所提的停運理由，是這個月毀滅性地震造成採購及製造等問題。

這個前國營壟斷公司的一半股份仍為政府所有，它今天公布，停運是為了補充存貨，兩週前的地震及海嘯造成生產中斷。

公司發言人說：「每間商店的情況不同，有些地方和有些品牌的存貨可能會售完，對顧客造成不便，我們感到抱歉。」

日本菸草產業公司也會減少旗下菸品品牌數量的3/4，集中資源發展它的前25個品牌。（譯者：中央社王富民）