大紀元

UN:兩性平等增糧產 飽億人 

2011-03-08 08:55 中港台時間|03-08 09:55 更新
0

【大紀元3月8日報導】(中央社羅馬7日法新電)聯合國糧農組織(FAO)今天呼籲,在農業方面應做到兩性平等,以增加糧食生產,降低全世界至少1億飢餓人口。

FAO於2010年至2011年糧農現況報告中表示:「如果農村婦女可以和男性一樣取得土地、獲得科技、金融服務、教育及市場,就可以增加農業產量。」

報告中表示:「可降低飢餓人口數1億到1億5000萬人。」 

FAO理事長狄伍夫(Jacques Diouf)在羅馬記者會中表示:「男女平等不僅是崇高理想,對農業發展及糧食安全都很重要。」

狄伍夫在國際婦女節前夕指出:「我們必需推廣兩性平等,賦予婦女在農業方面的權利,才能在對抗飢餓及極度貧窮方面,獲得持久勝利。」

報告中指出,全世界各地女性和男性不同,並沒有相同管道取得土地及農業資源。那些發展中國家所提供的數據顯示,僅有3%到20%的地主是女性。

這篇報告編輯蘭尼(Terri Raney)表示:「通常女農夫產量較低,並不是因為她們技術不好,而是因農地較小,且也少放肥料、改良種子及工具。」(譯者:中央社陳蓉)

標籤
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.