【大紀元5月21日報導】（中央社記者林恩沛台北21日綜合報導）被下放到美國職棒小聯盟3A的台灣野手胡金龍，今天4打數敲出1支安打，所屬的水牛城野牛（Buffalo Bisons）以2比3不敵印第安納波利斯印地安人（Indianapolis Indians）。
胡金龍本季在大聯盟打擊表現欠佳，22個打數只出現1支安打，還被三振11次，打擊率僅有0成5。他在17日被紐約大都會下放到小聯盟3A的野牛，並移出40人名單，今天是他本季首度在3A出賽。
效力小聯盟2A波特蘭海狗（Portland Sea Dogs）的林哲瑄今天4打數敲出2支安打，並獲得1次保送，還演出本季第12次的盜壘成功，打擊率來到2成68；隊友蔣智賢4打數擊出1支二壘安打，打擊率略升為2成41。海狗全場只出現4支安打，終場以1比3不敵翠登轟雷（Trenton Thunder）。
隸屬2A亞克朗飛行（Akron Aeros）的陳俊秀，今天擔任先發第6棒指定打擊，4打數敲出1支安打，打擊率略降為2成71。飛行全場只打出3支安打，終場0比2被艾頓那曲球（Altoona Curve）完封。
