溫哥華市素里前學校局官員獲刑免坐監

【大紀元2011年06月22日訊】 週一（6月20日）下午，法院判決非法占有學校局資金的素里前學校局副學監查德威克（Robert Chadwick）18個月的有條件判刑，即可以在社區服刑而不必去監獄。

　　

63歲的查德威克在本月10日素里省法庭承認自己作為一名公職人員違反了學校信託。而他和他的妻子巴巴拉的另外二項控欺詐和盜竊超過5000元的指控，沒有被追究。

　　

對查德威克的有條件判決包括前四個月晚8時至早上6時禁止離家。如需離開卑詩省需要獲得書面許可。

　　

法官James Bahen說，判以18個月有條件刑期的部分原因是查德威克沒有前科，對社會不構成危險，也沒有再次犯罪的可能。

　　

而且查德威克已經在民事判決中認罪，支付了78,000元欠款，包括他私吞的4,4000元和學校局因此而發生的全部費用，並表示了悔意。

　　

不過法官Bahen也表示，以查德威克之前的「成功事業與個人成就」，他顯然不應做出如此的違法行為。◇◇