文化漫談

奚謂好音

春秋時期,衛國的第二十八代國君衛靈公前往晉國,來到濮水邊,卸車放馬,布置住處準備在此夜宿。夜半,衛靈公聽見有人在彈奏一種從沒聽過的樂調,非常動人,心中很是喜歡。但是問近侍,卻都回答沒有聽見。

衛靈公就召來衛國的大樂師師涓,說:「有人剛才彈奏了一首新的樂調,可問左右近侍,都說不曾聽見。那音調好像出自鬼神,你聽到後替我把它錄寫下來。」師涓於是當夜靜坐細聽,把聽到的曲調錄寫下來。

第二天,師涓回報說:「我已經錄寫好了,但是還不熟悉,請讓我再用一個晚上的時間熟悉它。」於是眾人又在此地留宿了一晚。第二天,師涓說已經熟悉了,眾人才離開濮水前往晉國。

晉平公在施夷的臺上用酒款待衛靈公。酒喝得正暢快時,衛靈公站起來說:「我這裏有新的樂調,希望奏給大家聽聽。」晉平公說:「好。」於是衛靈公就召來師涓,並讓他坐在晉國大樂師師曠旁邊。

師涓拿過琴來彈奏,還沒等樂調奏完,師曠就按住琴弦制止到:「這是亡國之音,不能奏完。」晉平公說:「這個曲調是從哪裡來的?」

師曠說:「這是師延為商紂王所作的靡靡之音。昔日武王伐紂,師延向東逃跑,到了濮水投河自盡。所以能夠聽見這個曲調的,一定是在濮水邊。而先聽見這個曲調的,他的國家一定被侵削,所以不能奏完它。」晉平公說:「我所喜歡的就是音樂,你還是讓師涓奏完吧!」師曠無奈,只得抬手讓師涓演奏完。

晉平公問師曠道:「這叫什麼曲調?」師曠說:「這叫清商調。」平公說:「清商調是最動聽吧?」師曠說:「不是,它還比不上清微調。」晉平公說:「那你把清徵調能彈來聽聽嗎?」

師曠說:「不能。昔日能聽清微調的,都是有德義的君主。以您現在的德行,還不夠格來聽。」晉平公說:「我所愛好的就是音樂,希望能試著聽一下。」師曠不得已,只得拿過琴來彈。

奏第一遍時,就看到有十六隻黑鶴從南方飛來,停在廊門頂上。奏第二遍,群鶴排列成行。奏第三遍,只見群鶴延頸而鳴,並張開翅膀起舞,鶴的鳴叫聲與音調相和,響徹天空。晉平公非常高興,在座的人也都很歡喜。

晉平公於是拿起酒杯站起來向師曠祝賀,回到座位上後又問道:「樂調沒有比清微調更美妙的吧?」師曠說:「不是,清微調還比不上清角調。」晉平公說:「那你能彈奏清角調來聽聽嗎?」

師曠說:「不能。過去黃帝在泰山上會合鬼神,駕著象車趕著六條蚊龍,木神立於車轄的兩旁,蚩龍在前開路,風神向前掃除塵埃,雨神沖洗道路,虎狼在前,鬼神在後,飛蛇趴在地下,鳳凰飛翔上空,會合眾多鬼神,方作成清角調。現在您的德行淺薄,不能聽它。聽了,恐怕會有凶禍。」平公說:「我老了,所愛好的就是音樂,希望我能聽到它。」師曠不得已而彈奏起來。

始奏時,有黑雲從西北方升起;再奏時,大風刮起,隨後大雨來臨,撕裂帳幕,毀壞食器,掀掉廊瓦。在座的人四散逃跑。晉平公驚恐害怕,嚇得趴在廊屋之間。於是,晉國大旱,赤地三年。晉平公也因此而癱瘓於床。

所以說,君主不致力於治理國家而沉溺於音樂等享樂,終會導致自己的國家走上窮途末路。@*

(出自《韓非子.十過第十》)