遭中國大陸封鎖 Twitter轉向海外華人

【大紀元2011年09月18日訊】（大紀元記者李清怡綜合編譯）社交網站Twitter(推特)計劃將在未來幾週內推出中文版用戶界面，儘管遭中國大陸封鎖，Twitter表示仍然可以開發海外華人市場。

中共對互聯網有著嚴格的審查，自從2009年以來就一直屏蔽Twitter。這樣一來，Twitter公司就失去了中國這塊擁有4.85億網民的巨大市場。中國的網民很多都在使用中國大陸自行開發的類似Twitter的服務。

Twitter的發言人卡羅琳． 賓尼爾（Carolyn Penner）說：「Twitter的中文界面主要是面向中國大陸以外講中文的用戶群，這部份用戶可達3500萬人，分佈在世界30多個國家。」

新的界面將按中文普通話提供簡體版和正體版。中國大陸，也就是對Twitter封鎖的地區，使用簡體版，對於允許用戶使用Twitter的臺灣、香港地區，則使用正體中文。

儘管之前Twitter沒有中文語言界面，在中國大陸城區網民中，Twitter作為一種新的網絡社交工具很受歡迎。但是2009年7月，中國西部新疆地區發生了抗議事件，中共進行信息封鎖，其中之一就是屏蔽了Twitter。

除了中文以外，Twitter還將推出印度語、菲律賓語、馬來語界面。