【大紀元1月28日報導】（中央社雪梨28日法新電）澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）的1名職員26日引發一場騷亂，導致安全人員急忙護送這位澳洲領導人離開，今天她被要求予以解釋。
吉拉德的新聞秘書之一、也就是媒體報導的霍吉斯（Tony Hodges），承認傳出反對黨領袖艾波特（Tony Abbott）會與總理現身在坎培拉同1家餐廳的消息後，於昨晚辭職。
抗議人士26日包圍這家餐廳，不斷敲打窗戶，並高喊「可恥」和「種族主義者」。艾波特先前暗示，所謂的原住民帳篷大使館可能已到大限之日，但他稍後否認作出此論。
當時抗議民眾怒氣沖沖，安全人員匆忙護送吉拉德和艾波特坐上等候的車輛離開，期間總理還戲劇性地絆了一跤，並掉了隻鞋子，世界各地均播出這個難堪場面。
吉拉德辦公室發表聲明宣布這起辭職，指出該職員「判斷錯誤」。
聲明表示：「總理新聞單位的1名職員確曾打電話給另1人，透露反對黨領袖將出席Lobby餐廳。消息隨後傳到原住民帳篷大使館的1名成員耳裡。」
聲明並指出，該職員並未「以任何方式」暗示或慫恿暴力及示威行動。
「然而，考量到餐廳集會的情況，這樣的行為是判斷錯誤。」（譯者：中央社張雅亭）
