舊金山首家City Target 正式開業

【大紀元2012年10月10日訊】（大紀元記者曹景哲舊金山採訪報導）導讀：舊金山的首家「City Target」於今日開業，「City Target」是塔吉特百貨公司（Target）的市區購物中心，位於四街和米慎街（Mission），占據了Metreon電影院綜合大樓的整個二樓。昨晚（週二）舊金山市長李孟賢，灣區公益金行政總裁等人，紛紛出席了「City Target」的慶祝活動。

在慶祝活動上，李孟賢表示，「City Target」能在舊金山市中心開業，住民可以不用開車就可以買到比較便宜的，相當方便。他說，「City Target」每年可以給市府帶來1千5百萬美元的稅收，其中440萬元將用於社區項目。「City Target」將創造700個工作機會，目前已經僱用了300員工，70%是舊金山市居民。

他感謝塔吉特提供了一個書包計畫，他認為以「City Target」為代表的市區購物中心，集購物、餐飲、消遣為一體，將來會成為一種趨勢。

新型的市區購物中心

「City Target」所在的電影院綜合大樓裡，匯集了多個餐飲和消遣店鋪，再加上「City Target」和C9 Active Apparel，成了名符其實的市區購物中心。

[[1]]

米慎街「City Target」的店鋪面積只有塔吉特一般店鋪的三分之二左右，約98,000平方英尺，有300名員工。除了大盒子式的那種購物推車之外，它還有較小的雜貨店風格的購物推車。

為了更好地服務於繁忙的都市和遊客，和其他近郊的塔吉特相比，「City Target」的營業時間提前了一個小時，早上7點就開門了。

但是如果你是想尋找一台72英寸的平面電視、衣櫥或36包裝的廁紙，「City Target」可能是不適合你的；不過，「City Target」提供相當多的體積較小的商品，包括休閒服裝、iPad和電子閱讀器、書籍、服裝、咖啡壺、床上用品、小包裝紙巾、衛生紙，以及生鮮食品等。

在一樓，還有3千平方英尺的C9 Active Apparel服飾店，銷售Target品牌的運動服、藥品、有舊金山字樣的運動衫和迷人的城市風景明信片。

從近郊走入市區

塔吉特百貨公司的經營理念正在發生變化，已經開始從近郊走入城市中心的繁華地區，但眾多城市都反對塔吉特進駐市區，認為這將損害當地中小商店，並降低市區品位。

塔吉特在芝加哥、洛杉磯西木區、西雅圖的「City Target」分別在今年7月開業。塔吉特發現，市區交通發達，便於上班族購物。市區的消費者每次購物數量比較少，但購物頻率高。由於市區泊車費用高，更多使用公共交通，所以「City Target」提供種類繁多的體積較小的商品。

洛杉磯的第二家「City Target」本週也將開業，另外，「City Target」還將於明年在洛杉磯比佛利、波特蘭開業。

塔吉特多年以來，一直要在舊金山開分店。但由於市府向來保護小型企業，並對大商店開公司可能帶來的環境影響，而拖延許可該公司的擴充計畫。有分析認為，大公司將為市民帶來更多就業機會和給市府財政增加銷售稅收入。塔吉特還計劃在列治文區的Geary和Masonic街處開另外一家「City Target」分店。

（責任編輯：陳瑋臻）