【大紀元2012年10月02日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在過去幾個月，圍繞如何處理薄熙來，中共高層不同派系發生激烈博弈。薄熙來的同黨極力爭取對薄案降級為內部行政處罰，最終以胡錦濤、習近平和溫家寶為代表的中南海高層決心予以剷除。
「給新領導層清除障礙並卸下包袱」
西方中國問題專家指出，薄熙來進入常委將是習近平的定時炸彈。胡、溫此次痛下殺手，把薄熙來打下地獄，就是不給他留下任何東山再起的機會，給新領導層清除障礙，卸下包袱。
《美聯社》9月29日報導說，隨著薄熙來被開除黨籍，他的政治生涯有效地被一長串刑事指控終結。他將肯定受到起訴。中國共產黨終於可以專注於十八大權力交接。
上週五，政治局終於針對籠罩中共政壇大半年的醜聞採取了一個等待已久的行動，對薄熙來做出刑事指控，從腐敗到性關係到掩蓋他妻子的謀殺。同時，25人政治局也宣佈了拖延許久的十八大日期。
這兩項宣佈是互相聯繫的。除掉薄熙來被視為癒合黨內分裂的關鍵，並允許習近平和新領導層掌權後不需拖著亂糟糟醜聞的包袱。
「解決了這個爭議性問題，共產黨領導層終於可以開始戴著團結和諧的面具召開黨代會。」香港時事評論員林和立說。
薄熙來刑事程序或很快開始
對薄熙來的指控比對谷開來和王立軍更進一步，覆蓋超過十年，包括受賄、濫權和不正當性關係的指控。薄熙來的政治生涯注定已經結束。
對薄熙來的刑事程序似乎將很快開始。週六，中國官方證實他已經被從全國人大開除。人大代表具有免於逮捕和起訴的權利。
「胡、溫、習決心擊碎薄熙來」
報導說，在過去幾個月，對如何處理薄熙來，高層領導人的爭論不停。似乎薄的盟友爭論說，只需要給予行政處罰輕輕拍打一下，而以胡錦濤、習近平和溫家寶為代表的領導人視薄熙來為威脅，需要予以剷除。
這個嚴厲處罰的決定是高層領導人勝出的跡象。加拿大卡爾頓大學中國政治專家傑瑞米‧帕提爾（Jeremy Paltiel）說。
「我猜測，胡、溫想要擊碎薄熙來，而不僅僅是扼殺他。」帕提爾說。「他們如願了。即使以延遲十八大一個月為代價。」
英國諾丁漢大學中國政策研究所主任曾銳生說，對於薄熙來的決定是有關權力交接整體談判的一部份。
薄熙來被開除被視為加強了習近平的地位，使得他成為無可爭議的太子黨領袖，剷除了威脅共產黨團結的挑戰。習可能面臨一些來自強硬派當中薄熙來支持者的反對，但是週五的宣佈顯示，薄的影響力在迅速削弱。
週五的閉門政治局會議似乎也確定了十八大其它安排，包括激烈競爭的常委陣容和中央軍委的組成。這些決定將在11月1日提交給204人中央委員會，一週之後再提交給十八大討論。
十八大前夕鏟除薄熙來：「殺雞儆猴」
《彭博社》10月1日詢問美國國務院退休高級中國分析家克里斯托弗‧克拉克（Christopher Clarke）對中共開除薄熙來的看法，他說： 「薄熙來的倒台去除了十八大權力順利交接的威脅。習近平預計將接管黨、政、軍最高位置。」
克拉克說，薄熙來有著張揚的個性，擁有左派陣營的支持和革命血統，對習近平迅速和順利地鞏固權力構成威脅。
克拉克說：「除掉薄熙來可以達到雙重目的，一個是除掉潛在的權力交接中的不穩定因素，另外一個是『殺雞儆猴』。它將打消任何其他人挑戰現有權力交接安排或在十八大之後威脅習近平地位的野心。」
克拉克說：「在某種意義上，王立軍進入美國領事館對中共領導層是天賜良機，因為把如何處理薄熙來的問題擺到面前，之前許多人認為他可能進入常委，因此給習近平留下一個滴答作響的政治定時炸彈。」
克拉克說：「除掉薄熙來是一年來中共領導層面臨的一系列嚴重挑戰的高潮，包括步履蹣跚的經濟，領導層內部有關重大政治和結構改革的分歧，跟多個鄰國惡化的關係包括日本、菲律賓和越南以及美國增加的政治動盪和抗議，以及中共儲君習近平神秘地消失兩週。」
克拉克說：「領導層無疑希望平息薄醜聞，他們可以順利地進行領導層交接，並著力改善許多嚴重問題。」
「薄熙來可能被判15～18年徒刑」
加州克萊蒙特麥肯納學院政治學教授裴敏欣對《彭博社》表示：
「薄熙來被開除的宣佈不令人意外。這跟共產黨對待過去其他下台的高級官員相一致。它也顯示那一方是多麼強大。他們根本不想給薄熙來東山再起留下任何機會。他們必須把他從天堂打到地獄去。」
「嚴厲的懲罰薄熙來給新領導層提供一塊乾淨的歷史，有助於樹立它的權威。當然，還有一個未完成的任務，就是薄熙來的審判。這個可能在一年之內發生，但是不一定很快。他可能將被判15～18年徒刑，類似於過去二十年裡其他倒台的政治局委員的判刑。
「胡、溫痛打落水狗」
哥倫比亞大學政治學教授黎安友對《彭博社》表示：胡、溫嚴厲處罰薄熙來，一種可能的解釋是，因為薄熙來在左派陣營中受到的支持，為了阻止薄的捲土重來和東山再起，領導層認為，為了政治穩定，有必要「痛打落水狗」。
（責任編輯：孫芸）
