外媒:追求中國夢 黨和民眾定義不同

人氣 6

【大紀元2012年12月20日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)自中共18大產生新領導人之後,中國的網民一直關注他們如何在未來10年引領中國。習近平近期在國家博物館「復興之路」展覽的講話中提到了「中國夢」,習說: 「何謂中國夢?實現中華民族的偉大復興就是中華民族近代最偉大的中國夢!」

《大西洋月刊》報導,在微博上,「中國夢」很快成為熱門的話題,但許多網友卻對習的說法頗多批評。例如,網友「長話短說」寫道:「『中國夢』一直出現在電視上,但我仍不懂,所謂的『中國夢』真正的意思為何?是否意味了13億中國人民去幫助某個組織或某個人去完成這個夢想,或是讓13億中國人持續作夢?我的研究顯示,後者更具有說服力:讓13億人民處在作夢的狀態,然後將你的小孩和親戚送去美國追求『美國夢』。」

網友「TORO麥子」則樂觀寫著:「我們的最高領導(習近平)視察時輕車簡從,一大堆貪官被解職……不久人們就會相信『中國夢』的力量。」

奇虎公司董事長周鴻禕寫道:「我希望下一個十年人們將不再炫耀家庭財富和關係,個人的『背景』將被更少提到。我希望每個人只要辛勤工作、聰明和願意冒險,將可達成他(她)的夢想。我希望人們將有機會在他們真正喜愛的行業上工作,而不是為了錢而工作。我希望所有這些希望都不是白日夢,而是中國人人皆可達成的夢想。」這個貼文被轉貼超過18,000次。

《金融時報》和財新網專欄作家劉勝軍提供了以下10個因應未來10年的解決方案:1.人們將不再需要到海外買奶粉。2.人們將可在大型超市買到安全的食品。3.白領階級將不再當「房奴」。4.污染將不會惡化。5.貧富差距將不會擴大。6.有錢人將不會想要移民海外。7.「裸官」將減少。8.股市將成為人們創造財富的地方,而不是榨乾金錢的地方。9.每個人將獲得平等的機會,無需倚賴家庭關係。10.限制權力的濫用將獲得顯著的進步。

在這些希望和願望中,有一項東西遺落了:金錢。網友們很少提到經濟增長的問題,相反地,他們聚焦生活改善、食品安全、住房問題、自然環境、平等教育和社會正義等議題。

南加州大學經濟學教授伊斯特林(Richard A•Easterlin)所進行的一項調查分析顯示,中國近30年來經濟大幅增長(中共統計稱增長17倍),但一般中國民眾並沒有較1990年代更快樂,其中尤以最貧窮者最不快樂,甚至財富級距排名第三的族群的快樂程度僅微增。更多的中國民眾因為貧富落差加大和自然環境惡化等諸多社會問題而感到更不快樂。

習近平或許說對了,今日的中國需要「中國夢」,但對於一般民眾來說,這個夢的定義與黨的定義截然不同,大部分人只想追求更好的生活品質,而非胡錦濤在18大所稱的「持續釋放和發展勞動力」。

(責任編輯:畢儒宗)

相關新聞
中共食言入世承諾 美企業反思中國夢
中國夢踐行 陳道明:人活着不能只取悅別人
【熱點互動】西方人能實現什麼中國夢?(2)
【熱點互動】西方人能實現什麼中國夢?(3)
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論